Eu Juro

Te lo juro

Eu Juro

hablando la verdadFalando a verdade
me lastiméEu me machuquei
¿Por qué hablé?Por que eu falei?
¿Por qué hablé?Por que eu falei?

escondí la verdadOcultei a verdade
como me lastiméComo me machuquei
Mentí, ¿por qué?Menti, por quê?
Mentí, ¿por qué?Menti, por quê?

No gritaré, no huiréEu não vou gritar, não vou fugir
me lastiméEu me machuquei
Sólo no lo olvides, amorSó não esqueça, amor
Para mi lo eras todoPra mim você foi tudo
hice todo para amarteEu fiz de tudo pra te amar
Lo juro, hice de todo, pero no sucedióEu juro, eu fiz de tudo, mas não rolou
Ay amor, te lo juro, lo hice todoOh, meu amor, eu juro, eu fiz de tudo

Sé que es difícil de entenderSei que é difícil entender
Pero es mi corazónMas é meu coração
¿Qué pediste, querida?Que pediu, meu bem
para dejartePra deixar você
Es solo que se lastimóÉ que ele se machucou
Pero todavía la amasMas ainda ama ela
Y llorar por ellaE chora por ela
Y llorar por ella, ohE chora por ela, oh

No gritaré, no huiréEu não vou gritar, não vou fugir
me lastiméEu me machuquei
Sólo no lo olvides, amorSó não esqueça, amor
Para mi lo eras todoPra mim você foi tudo
hice todo para amarteEu fiz de tudo pra te amar
Lo juro, hice de todo, pero no sucedióEu juro, eu fiz de tudo, mas não rolou
Ay amor, te lo juro, lo hice todoOh, meu amor, eu juro, eu fiz de tudo

En la luna te veoNa Lua eu vejo você
Voy a llorar, pero no lo olvides amorEu vou chorar, mas não esqueça, amor
Para mi lo eras todoPra mim você foi tudo
hice todo para amarteEu fiz de tudo pra te amar
Lo juro, hice de todo, pero no sucedióEu juro, eu fiz de tudo, mas não rolou
Ay amor, te lo juro, lo hice todoOh, meu amor, eu juro, eu fiz de tudo