Eu Duvido

Lo dudo

Eu Duvido

SimporaSimbora
Es amor (es amor)É amor (é amor)

Sí, te he estado mirando por un tiempoSim, já faz um tempo que estou te olhando
Tengo que bailar contigo hoyTenho que bailar contigo hoje
Y ya no es, no puedo olvidarte de tiE já não dá mais, não consigo te esquecer
Hasta he soñado contigoTenho até sonhado com você

Yo hielo, cuando vienes hacia míEu gelo, quando você vem em minha direção
El corazón dispara, se me acaba la reacciónCoração dispara, fico sem reação
Sudo frío, me aflijoChego a suar frio, fico todo aflito

Deseo, tu abrazo y beso quiero probarDesejo, seu abraço e beijo eu quero provar
Haré lo que sea para salir contigoFaço qualquer coisa pra te namorar
Dame una oportunidad, ven a bailar conmigoMe dá uma chance, vem dançar comigo

Lo dudoEu duvido
Que cuando oigas mi voz en tu oídoQue quando ouvir minha voz bem no seu ouvido
Te pondrás la piel de gallina y perderás la cabezaVai se arrepiar e perder o juízo
Te entregarás y te quedarás conmigoVai se entregar e vai ficar comigo

Respiro, si estás de mi lado todo es coloridoEu respiro, se está do meu lado tudo é colorido
Me olvido del mundo, todo es hermosoEsqueço do mundo, tudo fica lindo
Felicidad sólo si estoy contigoFelicidade apenas se estou contigo

Quiero ser el sol, la luna, todo lo que te rodeaQuero ser o sol, a lua, tudo que te envolve
Quiero hacerte todoQuero te fazer completa
Quiero darte el mundoEu quero te dar o mundo

Todo lo que sueño y quiero existe en tiTudo que eu sonho e quero, existe em você
Para mí, es el más perfectoPra mim, é a mais perfeita
Quiero casarme contigoQuero casar com você

Dime si estás listo, cásate conmigoMe diz se você topa, se casar comigo
Use un anillo, y juntos tengan hijosUsar uma aliança, e juntos termos filhos
Ya estoy imaginando a los niños jugandoJá to imaginando as crianças lá brincando
Correr alrededor de la casa, y usted allí luchandoCorrendo pela casa, e você lá brigando

Si me dices que sí, hablaré con el sacerdoteSe me dizer um Sim, eu já vou falar com padre
Compra los anillos y marca nuestro compromisoComprar as alianças e marcar nosso noivado
Ni un día más lejos de tiNão nem um dia mais distante de você
Siempre te amaré y envejecerá contigoPra sempre irei te amar e com você envelhecer

Lo dudoEu duvido
Que cuando oigas mi voz en tu oídoQue quando ouvir minha voz bem no seu ouvido
Te pondrás la piel de gallina y perderás la cabezaVai se arrepiar e perder o juízo
Te entregarás y te quedarás conmigoVai se entregar e vai ficar comigo

Respiro, si estás de mi lado todo es coloridoEu respiro, se está do meu lado tudo é colorido
Me olvido del mundo, todo es hermosoEsqueço do mundo, tudo fica lindo
Felicidad sólo si estoy contigoFelicidade apenas se estou contigo

Quiero ser el sol, la luna, todo lo que te rodeaQuero ser o sol, a lua, tudo que te envolve
Quiero hacerte todoQuero te fazer completa
Quiero darte el mundoEu quero te dar o mundo

Todo lo que sueño y quiero existe en tiTudo que eu sonho e quero, existe em você
Para mí, es el más perfectoPra mim, é a mais perfeita
Quiero casarme contigoQuero casar com você

Dime si estás listo, cásate conmigoMe diz se você topa, se casar comigo
Use un anillo, y juntos tengan hijosUsar uma aliança, e juntos termos filhos
Ya estoy imaginando a los niños jugandoJá to imaginando as crianças lá brincando
Correr alrededor de la casa, y usted allí luchandoCorrendo pela casa, e você lá brigando

Si me dices que sí, hablaré con el sacerdoteSe me dizer um Sim, eu já vou falar com padre
Compra los anillos y marca nuestro compromisoComprar as alianças e marcar nosso noivado
Ni un día más lejos de tiNão nem um dia mais distante de você
Siempre te amaré y envejecerá contigoPra sempre irei te amar e com você envelhecer

Lo dudoEu duvido
Que cuando oigas mi voz en tu oídoQue quando ouvir minha voz bem no seu ouvido
Te pondrás la piel de gallina y perderás la cabezaVai se arrepiar e perder o juízo
Te entregarás y te quedarás conmigoVai se entregar e vai ficar comigo

Respiro, si estás de mi lado todo es coloridoEu respiro, se está do meu lado tudo é colorido
Me olvido del mundo, todo es hermosoEsqueço do mundo, tudo fica lindo
Felicidad sólo si estoy contigoFelicidade apenas se estou contigo

Lo dudoEu duvido
Que cuando oigas mi voz en tu oídoQue quando ouvir minha voz bem no seu ouvido
Te pondrás la piel de gallina y perderás la cabezaVai se arrepiar e perder o juízo
Te entregarás y te quedarás conmigoVai se entregar e vai ficar comigo