La Fuerza de un Engaño

A Força de Um Engano

No sé cómo quedasteEu não sei dizer como ficaste
Morí, morí por esta pasiónMorri, morri pra essa paixão
Todo muestra la fuerza de un engañoTudo mostra a força de um engano
Y así, así todo terminóE assim, assim tudo acabou

Y se fueron nuestros sueñosE se foram nossos sonhos
Todos por el desagüeTodos pelo esgoto
Ay mi vida, qué locuraAi minha vida, que coisa de louco
Y se fueron nuestros planesE se foram nossos planos
Todos por el desagüeTodos pelo esgoto
Ay mi vida, qué locuraAi minha vida, que coisa de louco

De amor, amor, no sabes nadaDe amor, amor, não sabes nada
Puedo incluso enseñarte mis cariciasPosso até ensinarte meus carinhos
(Ay, ay, ay, ay, ay)(Ai, ai, ai, ai, ai)
Este corazón ya está cansadoEste coração já está cansado
Ya me acostumbré a estar solaJá me acostumei ficar sozinha
(Ay, ay, ay, ay, ay)(Ai, ai, ai, ai, ai)

Y se fueron nuestros sueñosE se foram nossos sonhos
Todos por el desagüeTodos pelo esgoto
Ay mi vida, qué locuraAi minha vida, que coisa de louco
Y se fueron nuestros planesE se foram nossos planos
Todos por el desagüeTodos pelo esgoto
Ay mi vida, qué locuraAi minha vida, que coisa de louco

¡Ay!Ai!
Secaste un río de cariñoSecaste um rio de carinho
Que había en mí!Que havia em mim!
¡Ay!Ai!
Me tentaste con otro cuerpoMe tentaste outro corpo
Y mataste el amor que viví!E mataste o amor que vivi!

Y se fueron nuestros sueñosE se foram nossos sonhos
Y se fueron nuestros planesE se foram nossos planos

Y se fueron nuestros sueñosE se foram nossos sonhos
Todos por el desagüeTodos pelo esgoto
Ay mi vida, qué locuraAi minha vida, que coisa de louco
Y se fueron nuestros planesE se foram nossos planos
Todos por el desagüeTodos pelo esgoto
Ay mi vida, qué locuraAi minha vida, que coisa de louco