El Foco

The Flashlight

El Foco

Sir, take the flashlight out of your pocketSeñor sáquese el foco del bolsillo
It tickles the womanQue a la mujer le hace cosquillas
When they dance very closeCuando bailan muy pegado

Her father-in-law is watching, making facesSu suegro esta mirando, le hace muecas
With his mouth, signaling with his handCon la boca, le hace señas con la mano
For you to dance more apartPara que baile mas despegado

Sir, take the flashlight out of your pocketSeñor sáquese el foco del bolsillo
It tickles the womanQue a la mujer le hace cosquillas
When they dance very closeCuando bailan muy pegado

Her father-in-law is watching, making facesSu suegro esta mirando, le hace muecas
With his mouth, signaling with his handCon la boca, le hace señas con la mano
For you to dance more apartPara que baile mas despegado

Which flashlight?Cual foco?
Which flashlight?Cual foco?
Which flashlight if tonight I didn't bring the flashlightCual foco si esta noche no traje el foco

Which flashlight?Cual foco?
Which flashlight?Cual foco?
Which flashlight if tonight I didn't bring the flashlightCual foco si esta noche no traje el foco

Don't tell me, sirNo me diga señor
That tonight you didn't bring the flashlightQue esta noche no trajo el foco
Because they can feel itPorque se lo están sintiendo

Why don't you take it out so everyone can see itPorque no se lo saca paque todos se lo vean
Let go of the malice and you'll see that nothing happensSe les quite la malicia y verán que nada pasa

Don't tell me, sirNo me diga señor
That tonight you didn't bring the flashlightQue esta noche no trajo el foco
Because they can feel itPorque se lo están sintiendo

Why don't you take it out so everyone can see itPorque no se lo saca paque todos se lo vean
Let go of the malice and you'll see that nothing happensSe les quite la malicia y verán que nada pasa

Which flashlight?Cual foco?
Which flashlight?Cual foco?
Which flashlight if tonight I didn't bring the flashlightCual foco si esta noche no traje el foco

Which flashlight?Cual foco?
Which flashlight?Cual foco?
Which flashlight if tonight I didn't bring the flashlight.Cual foco si esta noche no traje el foco.