Cidade Cinza

Ciudad Gris

Cidade Cinza

En la ciudad grisNa cidade cinza
Carros, concretoCarros, concreto
ContaminaciónPoluição

Luchando por sobrevivirLutando pra sobreviver
A nadie le importasNinguém se importa com você
Represión policialRepressão policial
Desigualdad socialDesigualdade social

Hambre, pobreza y abandonoFome, pobreza e abandono
A nadie le importasNinguém se importa com você
Los de traje controlan las leyesEngravatados controlam as leis
Sabotean al pueblo una vez másSabotam o povo mais uma vez
Pueblo sufrido, vida difícilPovo sofrido, vida difícil

A nadie le importasNinguém se importa com você
Sigue adelante, con la cabeza en altoProssiga vá em frente, de cabeça erguida
En la Ciudad gris, fría y distanteNa Cidade cinza, fria e distante
Devora tus sueños, destruye tu menteEngole seus sonhos, destrói sua mente
A nadie le importasNinguém se importa com você

Todo sucede en la ciudad grisTudo acontece na cidade cinza
El tiempo no se detiene en la ciudad grisO tempo não para na cidade cinza
Todos enloquecen en la ciudad grisTodos enlouquecem na cidade cinza
No hay amor en la ciudad grisNão existe amor na cidade cinza