Chacina

Masacre

Chacina

Hoy encontré una limosna perdida, entregada a las polillas después de la masacreHoje encontrei uma esmola perdida, entregue as traças depois da chacina
¿Será solo muerte o quizás otra vida, dime qué hay más allá de esta vida?Será só morte ou quem sabe outra vida, me diz o que tem além dessa vida.
¿Será que fue una niña? Quizás Clea o Esaltina, Fernanda, Celia, Claudia, SabrinaSerá se foi uma menina?_ talvez cléa ou esaltina, fernanda, célia, cláudia, sabrina.
Dime qué hay más allá de esta vidaMim diz o que tem além dessa vida

La noche revela una gran mentiraA noite revela uma grande mentira,
Un país rico en limosnas perdidasUm país rico de esmola perdida
Una noche oscura iluminada apresuradamenteUma noite escura clareada as pressas
Por un fuego que quema matando seguramentePor um fogo que queima matando na certa.

Gritos estridentes, gritos de horrorGritos gritantes, gritos de horror.
¿Hasta cuándo sentiremos sin sentir dolor?Até quando sentiremos sem sentir dor?
¿Hasta cuándo sentiremos sin sentir dolor?Até quando sentiremos sem sentir dor?
¿Hasta cuándo sentiremos sin sentir dolor?Até quando sentiremos sem sentir dor?