A Colheita

La Cosecha

A Colheita

Caminando por las calles pidiendo protecciónAndo pelas ruas pedindo a proteção
Antes de salir de casa, hago una oraciónAntes de sair de casa, faço uma oração
Con un sorbo de café y un pedazo de panCom um gole de café e um pedaço de pão
Comienza otro díaComeça mais um dia

Parados en las esquinasParados nas esquinas
Siempre hay una multitudSempre tem uma multidão
Mirando el ombligo de los demásOlhando para o umbigo dos outros
Esperando la salvaciónEsperando a salvação

Pero aquellos que quieren algoMas quem quer alguma coisa
Siempre se las arreglan para buscarloSempre se vira pra buscar
Y no se quedan esperandoE não fica esperando
Que el oro caiga del cieloO ouro cair do ar

Y aquellos que siembran vientoE quem planta ventania
Cosecharán tempestadesTempestade vai colher
Solo se cosecha lo que se siembraSó se colhe o que se planta
Así es como debe serÉ assim que tem que ser

Y mientras la lluvia mojaE enquanto a chuva molha
Algunos maldicen sin saberUns maldizem sem saber
Y aquellos que sembraronE aqueles que plantaram
Es hora de cosecharÉ hora de colher

La vida continúa, sin prisa por terminarA vida continua, sem pressa de acabar
Y aquellos que entienden su importanciaE quem sabe da sua importância
Sembrarán una semillaUma semente vai plantar