Meu Teatro

Mi Teatro

Meu Teatro

Lo que resuena en mi menteO que ecoa na minha mente
No resuena en mis labiosNão ecoa nos meus lábios
No doy vuelta a la camiseta del revésNão viro a blusa pelo avesso
Escondo costuras y retazosEscondo emendas e retalhos

En mi texto no hay improvisaciónNo meu texto não há improviso
Toda mi vida es un escenarioMinha vida inteira é um palco
La camiseta, el eco y la sonrisa,A blusa, o eco e o sorriso,
Todo es falso.Tudo é falso.

Yo mismo soy el públicoEu mesmo sou a platéia
Sólo yo me aplaudoSó eu que me aplaudo
El telón nunca se cierraA cortina nunca si fecha
Sé que hay un último acto.Sei que há um último ato.

Debo reír para no llorarDevo rir pra não chorar
Porque cuando lloro, ellos se ríen de mí.Pois quando choro, eles riem de mim.
¿Quién pagará por mí?Quem pagará por mim?
Y como actor me doy cuenta de que no tengo remedioE para ator percebo que não tenho jeito
Pero fue más fácil que ser realMas foi mais fácil do que ser real
Sólo Jesucristo es capaz de cambiar el guionSó Jesus Cristo é capaz de mudar o roteiro
Sólo Jesucristo es capaz de cambiar el finalSó Jesus Cristo é capaz de mudar o final