Já Era

Ya fue

Já Era

Cuando te veo frente a míQuando te vejo em minha frente
Me hace recordar cuánto me gustasMe faz lembrar o quanto eu gosto de você
Aunque niegue lo que piensoPor mais que eu negue o que tenho em mente
Mi forma de ser no me deja ocultarte...Meu jeito não me deixa esconder você...

Siempre digo que no te quieroEu sempre falo que não te quero
Pero me quedo sin aliento al escuchar tu nombreMas perco o ar quando ouço o seu nome
Me encanta verte cercaAdoro quando te vejo por perto
Al mismo tiempo estás tan lejos... de mí... de mí...Ao mesmo tempo você está tão longe... de mim... de mim...

Pero me entristezco porque nuncaMas entristeço porque nunca
Te veré cerca de míVou te ver aqui por perto
Me entristezco porque nada cambiaMe entristeço porque nada muda
Tenerte es todo lo que quiero... lo que quiero...Ter você é tudo que quero... que quero...

¡Pero ya fue! todo se acabóMas já era! tudo se foi
Perdí el juegoEu perdi o jogo
Y ya fueE já era
Aunque me duela a míPor mais q doa em mim
Y a ti no te afecteE nada em você
Perdón por conocerteFoi mal por te conhecer

Mañana temprano seguiré amándoteAmanhã cedo ainda vou te amar
Aun así quiero olvidarteAinda assim quero te esquecer
Sentado frente al marEstar sentado em frente ao mar
Siempre algo me hace recordarteAlgo sempre me faz lembrar você

Siempre me encuentro pensando dónde estásSempre me pego pensando onde você está
Cierro los ojos y te encuentroFecho os olhos e te encontro
Una vez más te diréMais uma vez eu vou te falar
Me gustas tanto, es un sueño... un hermoso sueño...Eu gosto tanto de você, é um sonho... um belo sonho...