Te Odeio

Te Odio

Te Odeio

No pienses que te amoNão pense que eu te amo
Porque te odioPorque eu te odeio
Para ti soy un locoPra você eu sou um insano
Y tú mi pesadillaE você meu pesadelo

No pienses que te quieroNão pense que eu te quero
Lo que siento es solo repulsiónO que eu sinto é apenas nojo
Con un poco de 'ganas'Com um pouco de “vontade”
Pero llega hasta darme náuseasMas chega até a me dá enjôo

No cuesta nada un poco de honestidadNão custa nada um pouco de honestidade
Hasta hoy espero esa verdadAté hoje espero aquela verdade
Pero sé que es mucho esperar eso de ti, queridaMas sei que é muito esperar isso de você, querida

Te odio tanto, tanto que te llevaría sin avisarTe odeio tanto, tanto que te levaria sem avisar
A la línea del tren, para que gentilmente te hagas añicosPara linha do trem, pra que gentilmente te faça estraçalhar
Te odio tanto, tanto que te enviaría a la Franja de GazaTe odeio tanto, tanto que te enviaria para Faixa de Gaza
Y pagaría el regreso de tu cuerpo desfigurado a casaE pagaria a volta do seu corpo desfigurado de volta pra casa
Porque te odioPorque eu te odeio
Sí, cariño, te odioSim, meu bem, eu te odeio

Quisiera ser ciego y no verteQueria ser cego e não te vê
Ni verte mentirmeNem ver você mentir pra mim
Cuando estoy cerca de ti, queridaQuando estou perto de você, querida
Me da hasta piedras en el riñónMe dá até pedra no rim

Sé que no soy santoSei que não sou santo
Pero tú eres casi un demonioMas você é quase um demônio
Estoy más cerca de ser un simple ángelEstou mais para um simples anjo
Y tú un monstruo malvado y aterradorE você um monstro mal e medonho

No cuesta nada un poco de honestidadNão custa nada um pouco de honestidade
Hasta hoy espero esa verdadAté hoje espero aquela verdade
Pero sé que es mucho esperar eso de ti, queridaMas sei que é muito esperar isso de você, querida

Te odio tanto, tanto que te llevaría sin avisarTe odeio tanto, tanto que te levaria sem avisar
A la línea del tren, para que gentilmente te hagas añicosPara linha do trem, pra que gentilmente te faça estraçalhar
Te odio tanto, tanto que te enviaría a la Franja de GazaTe odeio tanto, tanto que te enviaria para Faixa de Gaza
Y pagaría el regreso de tu cuerpo desfigurado a casaE pagaria a volta do seu corpo desfigurado de volta pra casa
Porque te odioPorque eu te odeio
Sí, cariño, te odioSim, meu bem, eu te odeio