Uma Noite

Una Noche

Uma Noite

Quiero llevarte a ver las estrellasQuero te levar para ver as estelas
En una noche hermosa de luna llenaEm uma noite linda de lua cheia
Hacerte debilitar y cambiar de actitudTe fazer enfraquecer e mudar de conduta
Hasta que te entregues al punto de no ser más tuya...Até que se entregue ao ponto de não ser mais sua...
Sólo míaApenas minha

Como en un baile, te guiaréComo em uma dança, vou te conduzir
Lo haré de tal manera que no podrás resistirVou fazer de uma maneira que não irá resistir
Estarás bajo mi dominioVocê estará sobre o meu domínio

Te consumiré sin moderaciónVou te consumir sem moderação
Sin siquiera tocar tu corazónSem ao menos tocar seu coração
Y aprovechar nuestro momentoE aproveitar o nosso momento

En la perversidad correcta te robaré para míNa perversidade certa vou te roubar pra mim
Te llevaré lejos de aquíTe levar para bem longe daqui
Para hacerte sonreír, dominartePra te fazer sorrir, te dominar
Seducirte hasta violarteTe seduzir até te violar
Hacerte perder tu rumboTe fazer perder seu norte
Hasta convertirme en tu único camino y tu suerteAté me tornar seu único caminho e sua sorte

Sé que después de todo terminaráSei que depois de tudo irá terminar
Pero si el deseo llama, puedes buscarmeMas se a vontade bater pode me procurar
No por nostalgia o algo por el estiloNão por saudade ou algo do tipo
Sólo no quiero enamorarme, no resisto...Só não quero me apaixonar, não resisto...
Mucho menos por tiAinda mais por você

Susurraré diciendo que te adoroVou sussurrar dizendo que te adoro
Recitarte todas las frases hechas que memorizoTe dizer todas as frases feitas que eu decoro
Y hacerte suspirarE te fazer suspirar

Serás mía hasta que el Sol amanezcaVocê será minha até que o Sol amanheça
Aun así, espero que no me olvidesMesmo assim espero que não me esqueça
Porque mañana temprano aún recordaréPois amanhã cedo ainda vou me lembrar