Da Internet e da Tevê

De Internet y de la Televisión

Da Internet e da Tevê

En lo alto de ese edificio...No alto daquele edifício...
En los penthouses viven diputados federalesEm coberturas vivem deputados federais
Y en las aceras del Edificio de la Justicia...E nas calçadas do Prédio da Justiça...
Los electores duermen sobre hojas de periódicosEleitores dormem sobre folhas de jornais

¿Intentar cambiar? ¿Para qué?Tentar mudar? Pra que?
¡Si mis verdades las 'descargué' de Internet y de la Televisión!Se minhas verdades “baixei” da INTERNET e da Tevê!
¿Será posible fingir?Será possível fingir?
¿Será posible que 'viva' alguien aquí?Será possível que “viva” alguém aqui?

¡Algo nos sacudirá!Alguma coisa nos abalará!
¿Qué? ¡Todavía no lo sé!O que? Ainda não sei!
¿Realmente difiere el significado...Será mesmo que difere o sentido...
Entre amar la Ciencia y amar a Jesucristo?Entre amar Ciência e amar Jesus Cristo?

¿Intentar cambiar? ¿Para qué?Tentar mudar? Pra que?
¡Si mis verdades las 'descargué' de Internet y de la Televisión!Se minhas verdades “baixei” da INTERNET e da Tevê!
¿Será posible fingir?Será possível fingir?
¿Será posible que 'viva' alguien aquí?Será possível que “viva” alguém aqui?

Y en esta dictadura comercial...E nesta ditadura comercial...
¿Realmente sabemos qué es lo bueno y qué es lo malo?Sabemos mesmo o que é o bom e o que é o mau?
¿Sacerdote?Sacerdote?
¿Senador?Senador?
¿Internautas?Internautas?
¿Tienes panes y peces o tienes carros y casas?Tens pães e peixes ou tens carros e casas?

¿Intentar cambiar? ¿Para qué?Tentar mudar? Pra que?
¡Si mis verdades las 'descargué' de Internet y de la Televisión!Se minhas verdades “baixei” da INTERNET e da Tevê!
¿Será posible fingir?Será possível fingir?
¿Será posible que 'viva' alguien aquí?Será possível que “viva” alguém aqui?