Barraca Da Elvira (porque A Vida É Assim)

Barraca De Elvira (porque La Vida Es Así)

Barraca Da Elvira (porque A Vida É Assim)

ê hermanoê irmão
no tires basura en la ciudadnão jogue lixo na cidade
ni en el marnem no mar

ê hermanoê irmão
toma y lleva que este mundo no es nuestropega leva que esse mundo não é nosso
es de la madre naturalezaé da mãe natureza

sabe, que lo bueno generasaiba, que coisa boa gera
lo bueno genera lo buenocoisa boa gera coisa boa
vive la vida...viva a vida...
en nombre del amor y la pazem nome do amor e da paz

porque la vida es así (3x)por que a vida é assim (3x)
cada uno en lo suyo...cada um na sua...
porque la vida es así (3x)por que a vida é assim (3x)
después tendremos el mismo findepois teremos o mesmo fim

soy vago y despeinadosou vagabundo e descabelado
pero soy feliz en mímas sou feliz em mim
si tú eres, pulcro y de corbatase você é, engomado e engravatado
todo bien, todo bientudo bem, tudo bem

te mando un reggae pop funk sambaeu mando um reggae pop funk samba
swing bahianoswinguêra baiana
y me gusta Bashô y me gusta Bashôe gosto de Bashô e gosto de Bashô

y aún llevo las chucheríase ainda levo as bugigangas
de la barraca de Elvirada barraca da Elvira
después agarro a mi vecina en el Anhangabaúdepois agarro minha vizinha no Anhangabaú

Ciudad confusa tráfico de ideasCidade confusa trânsito de idéias
sueño acorralado por la realidad brutasonho acuado pela realidade bruta
el dinero, el carácter, el miedoo dinheiro, o caráter, o medo
el juego para alcanzar lo que queremoso jogo pra atingir o que queremos
el respeto es el payaso del nuevo circo...o respeito é o palhaço do novo picadeiro...