Contando As Horas

Contando Las Horas

Contando As Horas

Después de conocerteDepois que eu te conheci
Mi vida se volvió más sabrosaMinha vida ganhou mais sabor
He vivido muchos romancesjá vivi muitos romances
Pero tú fuiste mi primer amorMais você foi meu primeiro amor
No puedo entender por quéNão da pra entender porque
Hacer del amor un misterioFazer do amor tanto misterio
Tienes que conocermeVocê tem que me conhecer
Debes tomarme en serioPrecisa me levar a serio
Me amas y luego te vasMe ama depois vai embora
Ni siquiera dijiste cuándo volverásNem disse o dia vai voltar
Así que me quedo contando las horasEntão fico contando as horas
Esperando que regresesEsperando você retornar

[Estribillo][Refrão]
Pero por favor no te vayas,Mas por favor não vá,
no puedo contener esta pasiónnão da pra segurar essa paixão
pero por favor no te vayas,mas por favor não vá,
la vida sin ti no tiene sentidoa vida sem você não tem razão
pero por favor no te vayas,mas por favor não vá,
no puedo contener esta pasiónnão da pra segurar essa paixão
pero por favor no te vayas,mas por favor não vá,
la vida sin ti no tiene sentido.a vida sem você não tem razão.

Entonces dime qué hacerEntão me diz o que fazer
Para encontrar una salidaPra encontrar uma saida
Una forma de convencerteUm jeito pra te convencer
Pasión, razón de mi vidaPaixão, razão da minha vida
Quiero estar siempre a tu ladoQuero estar sempre ao seu lado
Para todo lo que venga y vivirPra tudo que der e viver
Tanto amor he guardadoTanto amor tenho guardado
Para el momento en que tú lo deseesPro momento em que você quiser

[Estribillo][Refrão]
pero por favor no te vayasmas por favor não vá
no puedo contener esta pasiónnão da pra segurar essa paixão
pero por favor no te vayasmas por favor não vá
la vida sin ti no tiene sentidoa vida sem você não tem razão
pero por favor no te vayasmas por favor não vá
no puedo contener esta pasiónnão da pra segurar essa paixão
pero por favor no te vayasmas por favor não vá
la vida sin ti no tiene sentidoa vida sem você não tem razão

Quiero estar siempre a tu ladoQuero estar sempre ao seu lado
Para todo lo que venga y vivirPra tudo que der e viver
Tanto amor he guardadoTanto amor tenho guardado
Para el momento en que tú lo deseesPro momento em que você quiser

[Estribillo][Refrão]
pero por favor no te vayasmas por favor não vá
no puedo contener esta pasiónnão da pra segurar essa paixão
pero por favor no te vayasmas por favor não vá
la vida sin ti no tiene sentidoa vida sem você não tem razão
pero por favor no te vayasmas por favor não vá
no puedo contener esta pasiónnão da pra segurar essa paixão
pero por favor no te vayasmas por favor não vá
la vida sin ti no tiene sentidoa vida sem você não tem razão