Aguanta Corazón

Hold on, Heart

Aguanta Corazón

Heart... unhappy...Corazón... infeliz....
why do I pay for defects...porque es que pago yo por defectos...
heart... don't be like that...corazón... no seas así ...
You give yourself and leave me exposed...Tú te entregas y me dejas descubierto....
why, why, did you fall in love.porque, porque, te fuiste a enamorar.
if I only wanted an adventure...si yo quería solamente una aventura...
why, why, don't you stop dreaming...porque, por que, no paras de soñar...
that I'm tired of crying...que estoy cansado de llorar ...
once again in a thousand pieces...otra vez en mil pedazos...

Because of this excess of tenderness that almost drives me crazyPor este exceso de ternura que me lleva casi a la locura
it's not fair to enter my life just to open wounds...no es justo entrar así en mi vida solamente para abrir heridas...
don't you see...no lo ves.......
now hold on, heart...ahora aguanta corazón ...
you unleashed my passion...tú desataste mi pasión...
you already knew about my fear, loving is not a simple gametu ya sabias de mi miedo amar no es un simple juego
now hold on, heart, you have no salvation.ahora aguanta corazón tu ya no tienes salvación.
you will pay dearly for so much reflection...vas a pagar con creces tanta reflexión...

Heart... unhappy...Corazón... infeliz....
why do I pay for defects...porque es que pago yo por defectos...
why, why, did you fall in love.porque, porque, te fuiste a enamorar.
if I only wanted an adventure...si yo quería solamente una aventura...
why, why, don't you stop dreaming...porque, porque, no paras de soñar...
that I'm tired of crying...que estoy cansado de llorar ...
once again in a thousand pieces...otra vez en mil pedazos...

because of this excess of tenderness that almost drives me crazypor este exceso de ternura que me lleva casi a la locura
it's not fair to enter my life just to open wounds...no es justo entrar así en mi vida solamente para abrir heridas...
don't you see...no lo ves.......
now hold on, heart...ahora aguanta corazón ...
you unleashed my passion...tú desataste mi pasión...
you already knew about my fear, loving is not a simple gametu ya sabias de mi miedo, amar no es un simple juego
now hold on, heart, you have no salvationahora aguanta corazón tu ya no tienes salvación
you will pay dearly for so much reflection...vas a pagar con creces tanta y reflexión...