Correndo atrás do vento

Persiguiendo al viento

Correndo atrás do vento

Por más que mis pies me lleven a caminarPor mais que os meus pés me levem a caminhar
A nuevos lugaresA novos lugares
Las preguntas en mí no cesarán y nada será nuevoAs perguntas em mim não cessarão e nada será novo
Aunque calle mi alma y sane mi dolorAinda que eu cale a minh´alma e sare a minha dor
E incluso conociendo el camino del vientoE mesmo conhecendo o caminho do vento
No te conoceréNão conhecerei Você
Por más astutas que seanPor mais sagaz que sejam
Mis palabras no traerán pazMinhas palavras não trarão paz
Esperanza que despierta el corazónEsperança que desperta o coração

El sol se pone y todo lo que fue vuelve a serO sol se põe e tudo que foi tornou a ser
Persiguiendo al viento y ya no hay nada más que hacerCorrendo atrás do vento e nada há mais o que fazer

El sol ya sale y no hay recuerdoO sol nasce já e não há mais lembrança
De que me perdíDe que eu me perdi
Persiguiendo al viento y nada encontréCorrendo atrás do vento e nada encontrei
Todo lo que fue vuelve a serTudo que foi tornou a ser
Por más astutas que seanPor mais sagaz que sejam
Mis palabras no traerán pazMinhas palavras não trarão paz
Esperanza que despierta el corazónEsperança que desperta o coração

El sol se pone y todo lo que fue vuelve a serO sol se põe e tudo que foi tornou a ser
Persiguiendo al viento y ya no hay nada más que hacerCorrendo atrás do vento e nada há mais o que fazer

Pero antes de que se rompa el hilo de plataMas antes que se rompa o fio de prata
Antes de que se despedace el vaso de oroAntes que se despedace o copo de ouro
Y el polvo vuelva a la tierraE o pó volte à terra
¡Quiero amarte a ti!Quero amar Você!