Se é qu'eu vou

Si es que voy

Se é qu'eu vou

Frío y mediocre es este rostro.Frio e Medíocre é esse rosto.
Esta mañana me trae disgusto.Essa manhã me trás desgosto.

Con cada luz que se va.A cada luz, que vai.
Hmm... Hmm...Hmm... Hmm...

Que se va, y se perdona porque esQue vai, e se perdoa por que é,
mejor que quien sueña allí.melhor que quem sonha ali.

Que piensa en huirQue pensa em fugir
Si es que voy.Se é qu'eu vou.

Y se acerca a míE se aproxima a mim
uno más, sin intenciónmais um, sem intenção
uno más comúnmais um comum
pero se destacamas se destaca
Por ser, AsíPor ser, Assim

Y así es como debe serE é assim, que tem que ser
quien me quiere a míquem quer a mim
quien me busca en el jardín.quem me procura no jardim.

De lo que veDaquilo que vê
Si es que voySe é qu'eu vou

Y la fuerza viene del corazónE a força vem do coração
y de ambos lados el miedo.e dos dois lados o medo.

Y el secreto de vivirE o segredo de viver
Revisarla para mí.Revê-la pra mim.

Frío y mediocre es este rostro.Frio e Medíocre é esse rosto.
Esta mañana me trae disgusto.Essa manhã me trás desgosto.

Con cada luz que se va.A cada luz, que vai.
Hmm... Hmm...Hmm... Hmm...

Que se va, y se perdona porque esQue vai, e se perdoa por que é,
mejor que quien sueña allí.melhor que quem sonha ali.

Que piensa en huirQue pensa em fugir
Si es que voy.Se é qu'eu vou.

Y la fuerza viene del corazónE a força vem do coração
y de ambos lados el miedo.e dos dois lados o medo.

Y el secreto de vivirE o segredo de viver
Revisarla para mí.Revê-la pra mim.

Revisarla para mí.Revê-la pra mim.

Voy a revisarla para mí.Vou revê-la pra mim.

Revisarla para mí.Revê-la pra mim.

Para mí.Pra mim.