Traducción generada automáticamente
Espinho No PÉ
Banda Rellyse's
Espinho No PÉ
Entramo no consultório mandaram nós se senta
O doutor tava atendendo, tivemo que espera
Meu filha meio nervosa e eu tava mais ainda
Mesmo assim nós esperamo até chamar o meu Florinda
Ela entrou no consultório o doutor fechou a porta
Disse pra mim: tu não entra, e me olhou de cara torta
A consulta é só com ela por favor tu não te meta
Se precisar do senhor eu vou tocar a sineta
Eu ali todo nervoso, mas eu tinha que espera
Escutei atrás da porta ouvi o doutor fala
Você deita aqui na cama prometo não vai doer nada
Eu não quero que tu chores, por favor, fique calada
Eu ouvindo aquilo tudo de um pulo fiquei em pé
Pensando a maior besteira mesmo sem saber o que é
O doutor deve estar louco fazê isso com meu Florinda
Ela nunca tinha problema, pois é muito nova ainda
Encostei a orêia na porta e escutei ela dizê
Tu não vai enfia isso tudo porque isso vai doê
Ele disse:ficue calma eu não vou enfiar tudo
É só tu não se mexer e não botar a boca no mundo
Pode ficar sossegada que isso não vai doer
Feche os olhos e relaxa porque agora eu vou fazer
Com jeitinho e com cuidado só demora um pouquinho
O seu pé ta muito inchado por causa desse espinho
Espina en el PIE
Entramos en el consultorio, nos pidieron que nos sentáramos
El doctor estaba atendiendo, tuvimos que esperar
Mi hija estaba un poco nerviosa y yo aún más
Aun así esperamos hasta que llamaron a mi Florinda
Ella entró al consultorio, el doctor cerró la puerta
Me dijo: tú no entras, y me miró mal
La consulta es solo con ella, por favor no te metas
Si necesito al señor, tocaré la campana
Yo allí muy nervioso, pero tenía que esperar
Escuché detrás de la puerta al doctor decir
Acuéstate aquí en la cama, prometo que no va a doler nada
No quiero que llores, por favor, quédate callada
Escuchando todo eso, di un salto y me puse de pie
Pensando tonterías sin saber qué era
El doctor debe estar loco por hacerle eso a mi Florinda
Ella nunca tuvo problemas, es muy joven todavía
Apoyé la oreja en la puerta y la escuché decir
No vas a meter todo eso porque va a doler
Él dijo: quédate tranquila, no voy a meter todo
Solo no te muevas y no digas nada
Puedes estar tranquila, esto no va a doler
Cierra los ojos y relájate porque ahora lo haré
Con cuidado y suavidad, solo tomará un poquito
Tu pie está muy hinchado por culpa de este espinillo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Banda Rellyse's y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: