Apesar Dos Pesares

A Pesar de los Pesares

Apesar Dos Pesares

No todo son floresNem tudo são flores
No todo son plumasNem tudo são plumas
Hay sangre en los rielesHá sangue nos trilhos
En cada caminoEm cada caminho
Que tú pisesQue você pisar
No se puede negarNão se pode negar

No todo es posibleNem tudo é possível
Y no todo es necesarioE nem tudo é preciso
Pero en este mundo de DiosMas neste mundo de Deus
Sea lo que seaSeja lá o que for
Que tenga que serQue tiver de ser
Mi bien, puedes creerMeu bem podes crer

Que no hay problema algunoQue não tem grilo nenhum
Considerando que el tiempoConsiderando que o tempo
Es un niño jugandoÉ criança brincando
Y a pesar de los pesaresE apesar dos pesares
Las piedras aúnAs pedras ainda
Continúan rodandoContinuam rolando
Pero no hay problema algunoMas não tem grilo nenhum
Considerando que el tiempoConsiderando que o tempo
Es un niño jugandoÉ criança brincando
Y a pesar de los pesaresE apesar dos pesares
Las piedras aúnAs pedras ainda
Continúan rodandoContinuam rolando

Ya no me preguntoJá não me pergunto
Simplemente sigo adelanteApenas prossigo
Y en las madrugadasE nas madrugadas
De este largo caminoDessa longa estrada
Busco un refugioProcuro um abrigo
Más allá de lo que digoAlém do que digo

Debe haber un sentidoDeve haver um sentido
Pero dejemos eso de ladoMas deixe isso pra lá
Lo mejor que se puede hacerO melhor a fazer
Es hacer lo mejorÉ fazer o melhor
De la manera que se puedaDo jeito que dá
Y no rendirseE não se entregar