Carretel

Carretel

Carretel

Hoy estamos aquíHoje estamos aqui
Sedientos tú y yoSedentos eu e você
Siempre en busca de másSempre em busca de mais
Una dosis de placerUma dose de prazer
Brilla el Sol de medianocheBrilha o Sol da meia-noite
Oscura es la luz del mediodíaEscura é a luz do meio-dia
Bueno, en el silencio del adiósBem, no silêncio do adeus
Sabor a melancolíaSabor de melancolia

Sin embargo, así somosNo entanto somos assim
Al final, somos tú y yoEnfim somos eu e você
Un tanto extrañosUm tanto estranhos demais
Y no hay nada que ocultarE não há nada a esconder
En estos días turbulentosNesses dias turbulentos
Densa niebla en la retinaDensa bruma na retina
Tus planes, mis desengañosSeus planos, meu desenganos
Disipados en las esquinasDissipados nas esquinas

Pero nuestra palabra es síMas nossa palavra é sim
Sí, sabemos por quéSim, sabemos por que
Siempre queremos másSempre queremos mais
Siempre tú y yoSempre eu e você
Corriendo por el undergroundCorrendo pelo underground
Arcoíris de papelArco-íris de papel
Cosiendo la ciudadCosturando a cidade
En las líneas de un carretelNas linhas de um carretel

Y tan exhaustos al finalE tão exaustos no fim
Sin poder conciliar el sueñoSem poder adormecer
Revisando los patiosVasculhando os quintais
Del azar al amanecerDo acaso ao amanhecer
¿Quién puede decir lo correcto?Quem pode dizer o certo
¿Quién puede suponer que sabe?Quem pode supor que sabe
De vuelta a la tierra del SolDe volta a terra do Sol
Caer en la realidadCair na realidade