Pobre Cego e Nú

Pobre Ciego y Desnudo

Pobre Cego e Nú

Está todo mal, pobre ciego y desnudoEstá tudo errado, pobre cego e nú
La locura se apoderó, esto es una vergüenzaA loucura tomou conta, isso aqui tá uma vergonha
Todo es extraño, nada parece tener sentidoEstá tudo esquisito nada parece ter sentido
Amigo traiciona amigo, padre abusa del hijoAmigo apaga amigo pai abusa o filho
La fama hoy domina, son corazones vacíosAfama hoje toma conta são corações vazios
Máscara usada para ocultar un inmenso dolorMascara usada pra cobrir uma imensa dor

La ciencia del gobierno de los hombresA ciência do governo dos homens
Se convierte en arte de mentir y hacer el malEncontra-se arte de mentir e de fazer o mau
¿Dónde está el 'orden'? ¿Con ese 'progreso'?Aonde está a "ordem"? Com aquele "progresso"?
Esa frase es muy bonita, pero no tiene éxitoEssa frase é muito linda, porém não faz sucesso

¿Hasta cuándo vamos a aceptar esta vida?Até quando vamos aceitar essa vida?
¿Hasta cuándo la falsedad va a andar por ahí?Até quando a falsidade vai andar por aí?
¿Hasta cuándo la mentira será una verdad para mí?Até quando a mentira será uma verdade pra mim?
¿Hasta cuándo vamos a aceptar la violencia?Até quando vamos aceitar a violência?
¿Hasta cuándo la urgencia será solo para mí?Até quando a urgência será só pra mim?
¿Hasta cuándo los hombres tendrán poder y ningún corazón?Até quando os homens vão ter poder e nenhum coração?