Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 277

Meu Pedacinho de Sol

Banda Root's

Letra

Mi Pedacito de Sol

Meu Pedacinho de Sol

Diferente de todas, una forma única de vivirDiferente de todas um jeito próprio de viver
La clase de chica que es difícil de olvidarO tipo de menina que é difícil de esquecer
Y su cabello recuerda al León del CaetanoE o cabelo lembra o Leãozinho do caetano
Y su mirada brilla como el cielo al final del añoE seu olhar brilha como céu no fim do ano

Un estilo que cautiva a cualquieraUm jeitinho que cativa qualquer um
Pero su belleza no la encontré en ningún lugarMas a beleza dela não achei em lugar nenhum
Una princesa sin corona, un ángel al volarUma princesa sem coroa, um anjo se voar
Pero con una simple sonrisa me hace flotarMas com simples sorriso ela me faz flutuar

Ella es mi pedacito de solEla é meu pedacinho de sol
La belleza de la lunaA beleza do luar
A su alrededor gira el mundoEm torno dela gira o mundo
Si sonríe, me deja sin alientoSe ela sorrir me faz perder o ar

Ella es mi pedacito de solEla é meu pedacinho de sol
La belleza de la lunaA beleza do luar
A su alrededor gira el mundoEm torno dela gira o mundo
Si sonríe, me deja sin alientoSe ela sorrir me faz perder o ar

Pero si te descuidas, sale a la luzMas se der mole vem à tona
Detrás de toda esa belleza hay una actitud duraAtrás dessa beleza toda existe um jeito de durona
Una chica de mil caras sucedeUma menina de mil faces acontece
Pero ella es justa y cada uno tiene la cara que se mereceMas ela é justa e cada um tem a face que merece

El perfume que da envidia incluso a las rosas de CartolaO perfume de dar inveja até nas rosas do Cartola
Si pudieran hablar, me dirían todo el tiempoSe elas falassem me diriam a toda hora
Chica, tu sonrisa es el paraísoMenina, o seu sorriso é o paraíso
Es todo lo que necesitoÉ só isso que eu preciso

Ella es mi pedacito de solEla é meu pedacinho de sol
La belleza de la lunaA beleza do luar
A su alrededor gira el mundoEm torno dela gira o mundo
Si sonríe, me deja sin alientoSe ela sorrir me faz perder o ar

Ella es mi pedacito de solEla é meu pedacinho de sol
La belleza de la lunaA beleza do luar
A su alrededor gira el mundoEm torno dela gira o mundo
Si sonríe, me deja sin alientoSe ela sorrir me faz perder o ar

Esta vez mi ritmo viene del corazónDessa vez minha levada vem do coração
Si no hay ritmo, improvisamos en la guitarraSe não tem beat a gente improvisa no violão
En esta canción eternizaré todo lo que te he dichoNessa canção vou eternizar tudo que já te disse
Y si no entiendes de nuevo, la pongo en repeticiónE se não entender de novo eu lanço no repeat

Te quería a mi lado, pero no puedo tenerteTe queria do meu lado, mas eu não posso ter
Así que dedicaré esta canción para tiEntão vou dedicar essa música pra você
El tiempo pasa, la vida cambia, nos toca acostumbrarnosO tempo passa, a vida muda, nos resta se acostumar
Pero algo siempre me dice que nos encontraremosMais algo sempre me diz que a gente vai se encontrar

Tal vez esté cantando un poco desafinadoTalvez esteja cantando meio fora do tom
Pero esta voz no es mía, es del corazónMas não é minha essa voz, é do coração
Y cuando esta tristeza pase pronto, no te preocupesE quanto essa triste já já passa, não preocupe
Y no olvides princesa... ¡Está escrito, Maktub!E não esquece princesa .. Ta escrito, Maktub !

Ella es mi pedacito de solEla é meu pedacinho de sol
La belleza de la lunaA beleza do luar
A su alrededor gira el mundoEm torno dela gira o mundo
Si sonríe, me deja sin alientoSe ela sorrir me faz perder o ar

Ella es mi pedacito de solEla é meu pedacinho de sol
La belleza de la lunaA beleza do luar
A su alrededor gira el mundoEm torno dela gira o mundo
Si sonríe, me deja sin alientoSe ela sorrir me faz perder o ar

Escrita por: Daniel Dasinger / Marcelinho / Rodrigo Lima. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Banda Root's y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección