Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 801

A história do boiola Bill

Banda Rosa Choque

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

A história do boiola Bill

Eu vou contar a minha historia pra vocês
De como e quando eu comecei
E por que hoje eu sou assim
Brinquei na roça, rala e rola no roçado
Escorregando no quiabo, na cenoura e no aipim

Feijão, pepino, pé de milho cultivei
Foi assim o meu inicio dolorido, mas gostei
Seu Zé Antônio, até tentou me convencer
Disse: larga dessa vida
Cabra macho tu vai ser

Mais eu gostava de verdura
Adorava aipim (bis)
Eu queria ser a terra
Procê plantar a mandioca em mim

(tu em riba e eu embaixo, tu em riba e eu embaixo)

Eu vim pro Rio trabalhar na construção
Conheci o vergalhão, gente boa tava ali
Mestre de obras acho que gostou de mim
Me olhou e disse assim, tô contigo meu bichim
Passou o tempo
Eu rolei de mão em mão
Foi Antonio, foi João
Muito tempo eu estudei (isto dei)
Noites em claro, vida dura encarei
Agüentei muito rojão
Até que enfim eu me formei

Sou manicure, até corte e costura eu sei
Não há nada que me cure
Minha loucura é o mundo gay

De Severino masculino do Brasil
Meu passado abandonei, me tornei boiola Bill (bis)

(tu em riba e eu embaixo, tu em riba e eu embaixo)

La historia del homosexual Bill

Voy a contarles mi historia
De cómo y cuándo empecé
Y por qué hoy soy así
Jugué en el campo, rodé y me revolqué en el sembradío
Resbalando en el quimbombó, la zanahoria y la yuca

Frijoles, pepino, maíz cultivé
Así fue mi doloroso comienzo, pero me gustó
Don Antonio incluso intentó convencerme
Dijo: deja esa vida
Serás un hombre de verdad

Pero me gustaban las verduras
Adoraba la yuca (bis)
Quería ser la tierra
Para que plantaras la mandioca en mí

(tú arriba y yo abajo, tú arriba y yo abajo)

Vine a Río a trabajar en la construcción
Conocí el hierro, buena gente estaba allí
El capataz creo que le agradé
Me miró y dijo así, estoy contigo mi amigo
Pasó el tiempo
Me pasaron de mano en mano
Fue Antonio, fue João
Estudié mucho tiempo (esto di)
Noches en vela, vida dura enfrenté
Aguanté mucho embate
Hasta que finalmente me gradué

Soy manicura, sé hasta corte y confección
No hay nada que me cure
Mi locura es el mundo gay

De Severino masculino de Brasil
Dejé mi pasado atrás, me convertí en homosexual Bill (bis)

(tú arriba y yo abajo, tú arriba y yo abajo)

Escrita por: Almir Horácio / Ernani Neves / Jorge Cardoso - Cezar Do Carmo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Banda Rosa Choque y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección