Traducción generada automáticamente
Si Te Vas No Hay Lio
Banda San Miguel
Als Je Gaat, Geen Probleem
Si Te Vas No Hay Lio
Zeg me niets, blijf maar stilNo me digas nada, quedate callada
Je zegt dat je gaat, dat je gaat, dat je gaat en hier zit je nog steedsDices que te vas que te vas que te vas y aqui estas sentada
Ik ben het zat met al die woordenYa me tienes harto con tantas palabras
Waarom moet je me elke ochtend hetzelfde zingen?Que necesidad que me cantes lo mismo cada mañana
Wanneer je wilt gaan, bepaal jij de datum om afscheid te nemenCuando quieras irte tu pones la fecha pa despedirte
Ik heb geen schroom om je te zeggenYo no tengo pelos para decirte
Dat ik hoop dat je nooit meer terugkomtQue espero que nunca regreses ya
Als je gaat, geen probleem, er is iemand anders die me warm houdtSi te vas nohay lio hay otra que quiere quitarme el frio
Jij gaat jouw weg, ik de mijneTu ve por tu lado yo por el mio
En zo laat je me in vrede levenY asi me dejas vivir en paz
Hoeveel ik van je heb gehouden, maar jij hebt me niet bemindComo te he querido, pero me has amado
Dat interesseert me niet meer, je moet gewoon gaan, alles is geregeldEso ya no me importa tu cumple con irte todo arreglado
Geen zorgen meer, ik heb nooit gehuildNo tengas pendientes yo nunca he llorado
Want dank God, in de liefde ben ik gelukkigPorque gracias a dios en asuntos de amor soy afortunado
Wanneer je wilt gaan, bepaal jij de datum om afscheid te nemenCuando quieras irte tu pones la fecha pa despedirte
Ik heb geen schroom om je te zeggenYo no tengo pelos para decirte
Dat ik hoop dat je nooit meer terugkomtQue espero que nunca regreses ya
Als je gaat, geen probleem, er is iemand anders die me warm houdtSi te vas nohay lio hay otra que quiere quitarme el frio
Jij gaat jouw weg, ik de mijneTu ve por tu lado yo por el mio
En zo laat je me in vrede levenY asi me dejas vivir en paz
(Als je gaat, geen probleem, schat... de beloftes)(si te vas no hasy lio mamasita... las promesas)
Wanneer je wilt gaan, bepaal jij de datum om afscheid te nemenCuando quieras irte tu pones la fecha pa despedirte
Ik heb geen schroom om je te zeggenYo no tengo pelos para decirte
Dat ik hoop dat je nooit meer terugkomtQue espero que nunca regreses ya
Als je gaat, geen probleem, er is iemand anders die me warm houdtSi te vas nohay lio hay otra que quiere quitarme el frio
Jij gaat jouw weg, ik de mijneTu ve por tu lado yo por el mio
En zo laat je me in vrede levenY asi me dejas vivir en paz
Als je gaat, geen probleemSi te vas no hay lio



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Banda San Miguel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: