Cómo Te Quiero (part. Martina La Peligrosa)

Hoe Ik Van Je Hou (ft. Martina La Peligrosa)

Cómo Te Quiero (part. Martina La Peligrosa)

Ik voel dat ik vandaag al aan het verliezen benSiento que ya estoy perdiendo hoy
Dat de klok achteruit gaatQue el reloj va para atrás
En dit gaat niet beter wordenY esto no va a mejorar

Ik hou van je en ook al verberg je het voor de wereldYo te quiero y aunque para el mundo lo disfrazas
Weet ik dat je niets voeltSe que tu no sientes nada
Ik ben een zucht van jouw liefdeSoy un capricho de tú amor

Je hebt me van hier naar daar van Barcelona naar PanamaMe tienes de aquí para allá de barcelona a panamá
En geen kusje of knuffeltjeY ni un besito ni un cariñito
Van hier naar daar blijft er niets meer over dan vragenDe aquí para allá no me queda más que preguntar

Hoe hou ik van je?¿Cómo te quiero?
Zodat je wilt rondlopen met mijPa que quieras andar conmigo
Dat je de prinses bent van mijn kasteelQue seas princesa de mi castillo
En samen wakker worden voor de zeeY amanecer juntos frente al mar

Hoe hou ik van je?¿Cómo te quiero?
En jij wilt met me spelenY tú quieres jugar conmigo
En ik laat het je alleen toeY yo sólo te lo permito
Als je zegt dat het gaat werkenSi dices que va a funcionar

Vandaag begrijp ik dit spelletje van ons tweeHoy no entiendo este juego de los dos
Je wilt dat ze over jou pratenBuscas que me hablen de ti
Vraag je waar ik ga zijnPreguntas dónde voy a estar

Ik raak verloren in mijn dromen en jij zegt nietsYo me pierdo ilusionada y tú no dices nada
Ik weet niet wat je nog meer nodig hebtNo sé qué más te hace falta
En hoe langer ik blijf, hoe meer liefdeY cuanto más me quede más amor

Je hebt me van hier naar daar van Barcelona naar PanamaMe tienes de aquí para allá de barcelona a panamá
En geen kusje of knuffeltjeY ni un besito ni un cariñito
Van hier naar daar blijft er niets meer over dan vragenDe aquí para allá no me queda más que preguntar

Hoe hou ik van je?¿Cómo te quiero?
Zodat je wilt rondlopen met mijPa que quieras andar conmigo
Dat je de prinses bent van mijn kasteelQue seas princesa de mi castillo
En samen wakker worden voor de zeeY amanecer juntos frente al mar

Hoe hou ik van je?¿Cómo te quiero?
En jij wilt met me spelenY tú quieres jugar conmigo
En ik laat het je alleen toeY yo sólo te lo permito
Als je zegt dat het gaat werkenSi dices que va a funcionar

Ik pas me aan jouw zonden aanMe ajusto a tus pecados
Ik maak geen fouten als je aan mijn zijde bentNo me equivoco si estás a mi lado
Mijn leven stort in elkaar terwijl ik naar aanrakingen zoek die de tijd heeft gewistSe me derrumba la vida buscando caricias que el tiempo ha borrado

Ik zoek je al moeTe busco ya cansado
Ik heb me niet overgegeven, maar ik ben dichtbij geweestNo me eh rendido pero cerca he estado
Een valse illusie houdt me levendMe tiene vivo una falsa ilusión
Als je me kwijt bent, was het jouw keuzeSi me perdiste fue tu decisión

Hoe hou ik van je?¿Cómo te quiero?
Zodat je wilt rondlopen met mijPa que quieras andar conmigo
Dat je de prinses bent van mijn kasteelQue seas princesa de mi castillo
En samen wakker worden voor de zeeY amanecer juntos frente al mar

Hoe hou ik van je?¿Cómo te quiero?
En jij wilt met me spelenY tú quieres jugar conmigo
En ik laat het je alleen toeY yo solo te lo permito
Als je zegt dat het gaat werkenSi dices que va a funcionar

Hoe hou ik van je?¿Cómo te quiero?
Zodat je wilt rondlopen met mijPa que quieras andar conmigo
Dat je de prinses bent van mijn kasteelQue seas princesa de mi castillo
En samen wakker worden voor de zeeY amanecer juntos frente al mar

Hoe hou ik van je?¿Cómo te quiero?
En jij wilt met me spelenY tú quieres jugar conmigo
En ik laat het je alleen toeY yo solo te lo permito
Als je zegt dat het gaat werkenSi dices que va a funcionar