Dance Do Alemão

Baile del Alemán

Dance Do Alemão

Esta noche me voy a desmadrarnesta noite que eu vou me acabar
Quiero fiestear hasta que amanezcaQuero cair na gandaia até o dia clarear

Me desperté por la mañana con ganas de pelearJá acordei de manhã com vontade de brigar
Mi mujer insultándome: 'vago, ven a almorzar'A patroa me xingando: "vagabundo vem almoça"
Me calentó las orejas, ya me enfurecíMe esquentou as orelhas já fiquei enfurecido
Pero tuve que almorzar para no desnutrirmeMas tive de almoçar pra não ficar desnutrido

Intenté ligar con mi vecina, una linda rubiaFui tentear minha vizinha uma linda alemoa
Me llenó de desplantes y fue a contarle a 'mi mujer'Me encheu de desaforo e foi contar "pro meu patroa"
Cuando llegué a casa, fue un gran alborotoQuando eu cheguei em casa foi grande o alvoroço
Para lograr sacar a mi mujer de mi cuelloPra conseguir arrancar a patroa do meu pescoço

En casa es así, mi mujer me odiaLá em casa é assim a patroa me odeia
Si la abrazo, prepárate para pelearSe to abraçado nela pode contar que é peleia
Ya estoy acostumbrado, no me voy a preocuparJá estou acostumado nem vou me preocupar
Mientras ella me mantenga, no me importa recibir golpesEnquanto ela me sustenta não me importo de apanhar

Agarré a la vaca Barosa y la vendí al carniceroPeguei a vaca Barosa e vendi pro assogeiro
Pagué todas mis deudas y aún me sobró dineroPaguei tudo o que devia ainda me sobrou dinheiro
Por la noche voy a la ciudad, a la casa de la luz rojaDe noite vou na cidade na casa da luz vermelha
Tomar la cerveza más cara y bailar con mujeres ajenasTomar cerveja mais cara e dançar com mulher alheia