Parece Loucura

Parece Locura

Parece Loucura

Parece LocuraParece Loucura
Lucas Bonfim/Chico LealLucas Bonfim/Chico Leal

Mira qué grande es el vacío en mis manosVeja como é grande o vazio das minhas mãos
Buscando en vano tu cuerpoBuscando em vão seu corpo
Mis deseos ya no coinciden con los tuyosMeus desejos já não batem com os seus
Creo que ya no eres la misma personaAcho que você já não é a mesma pessoa

Veo en esa mirada indiferente y distanteVejo nesse olhar indiferente tão distante
A un ser amable, dulceUm ser amável, doce
Que deseo tener cerca más que nuncaQue desejo ter por perto mais que nunca
Creo que nadie escapa del amorAcho que ningém foge do amor

Quisiera estar en este momento contigoQueria estar nesse momento com você
Para decirte te amoPra te dizer te amo
Intercambiar ideas contigo, hablar de amorTrocar idéias com você falar de amor
Y sobre nuestros planesE sobre os nossos planos
Que no han cambiado, no han cambiadoQue não mudaram, não mudaram
Sé sinceroSeja sincero
Ven y sácame de esta angustiaVem me tirar dessa angústia
Ven y desvela el misterioVem desvendar o mistério
Ven y dime que entre nosotros nada ha terminadoVem me dizer que entre nós nada se acabou

Parece hasta locuraParece até loucura
Cuando pienso en tiQuando penso em você
Me da un nudo en el pechoMe dá um nó no peito
Siento un vacíoBate um vazio
Un deseo loco de verteUma vontade louca de te vê

¡Ah! Si pudiera besarte, te besaríaAh! Se eu pudesse te beijar, te beijaria
¡Ah! Si pudiera amarte, te amaríaAh! Se eu pudesse te amar, te amaria
¡Ah! Si pudiera entregarme solo a ti,... me entregaríaAh! Se eu pudesse me entregar só a você,... me entregaria