Minha Prometida

Mi Prometida

Minha Prometida

Mucho más que un día, le pedí a Dios,Muito mais do que um dia eu, pedi pra Deus,
Algo que jamás pude imaginar,Algo que eu já mais podia imaginar,
Pedí un amor, pedí a alguien, no pedí más nada,Pedi um amor, pedi alguém não pedi mais nada,
Él me dio a ti, un ángel, una santa iluminada.Ele me deu você, um anjo uma santa iluminada.
Nuestra historia ya estaba escrita, no comenzó aquí,A nossa historia já estava escrita não começou aqui,
Un cuento de hadas no se compara a mi amor,Um conto de fadas não se compara ao meu amor,
Algo que el mundo aún no ha visto ni en el cine,Algo que o mundo ainda não viu nem no cinema,
Mi luz, mi verso, mi poema.Minha luz, meu verso, meu poema.

Ángel, tú eres mi vida, mi dulce, mi miel,Anjo, tu é minha vida, meu doce meu mel,
Mi prometida, pedazo del cielo,Minha prometida pedaço do céu,
Es todo lo que necesito, es el aire que respiro, júzgame, soy tu reo.É tudo que eu preciso, é ar que eu respiro, me julgue sou seu réu.
No quiero más nada, solo te quiero a ti,Não quero mais nada, só quero você,
Iría hasta el infinito solo para verte,Vou até o infinito só pra te ver,
Te beso, mi flor, te juro mi amor, hasta el día en que muera.Te beijo minha flor, te juro meu amor, até o dia em que eu morrer.