O Dia

El Día

O Dia

Cuando era niñoQuando criança
Ya escuchaba hablar de paz y amor...Já ouvia falar de paz e amor ...
Guerras que iban a terminarGuerras que iam se acabar
Y que el odio y el prejuicioE que o ódio e o preconceito
En nuestros corazones iban a desaparecer.Em nossos corações iriam terminar.
¿Y qué vemos? corrupción,E o que se vê? corrupção,
Falta de amor y corazones endurecidos.Falta de amor e corações endurecidos.
Ya sea político, militar o social...Seja o político, militar ou social...
¡Hombres amantes de sí mismos!Homens amantes de si!
Pues se han invertido los valoresPois inverteram-se os valores
Y ahora es cada uno por su cuentaE agora é cada um por si
Hombres profanos, niños que matan...Homens profanos, crianças que matam...
La sociedad se esconde ante los hechosA sociedade se oculta diante dos fatos
No me sorprende nada de lo que veoEu não me espanto com nada que vejo
Porque la biblia nos habla de tiempos asíPorque a bíblia nos fala de tempos assim
¡Ah! ¡ha llegado el día del señor!Ah! é chegado o dia do senhor!
¡Ah! ¡sus promesas nunca fallarán!Ah! suas promessas jamais falharão!
¡Sé que no estoy solo!Eu sei que não estou só!
En mí está el consoladorEstá em mim o consolador
Y su yugo es suave y su carga es ligeraE o seu jugo é suave e o seu fardo é leve
¡Así que sigo adelante!Então sigo em frente!
Sé que todo no está perdidoEu sei que tudo não está perdido
Sepan que aún tienen su oportunidadSaiba que ainda tem a bola da vez
El juego es duro, pero con cristo eres vencedorO jogo é duro, mas com cristo tu és vencedor
Quien tenga oídos, que escuche lo que el espírituQuem tem ouvidos ouça o que o espirito
Cada día les dice a todos ustedesA cada dia fala a todos vocês
¡La verdad es cierta! cristo pronto volveráVerdade é certa! cristo em breve vai voltar
¡Pronto volverá!Em breve vai voltar!