Apenas mais um sonho

Apenas otro sueño más

Apenas mais um sonho

Para qué fingir que todo está tan bienPra que fingir, que tudo esta tão bem
Cuando estás con alguien másQuando você está, com outro alguém
Para qué pedir, si sé que noPra que pedir, se eu sei que não
Y escuchar en tu canciónE ouvir, nessa sua canção

Solo quería entender por quéSó queria entender porque,
Solo ahora pude darme cuentaSó agora pude perceber
Solo quería entender por quéSó queria entender porque,
Nada es como debe serNada é, como tem que ser.

Sé que ahora es tardeEu sei que agora é tarde,
Pero pediré otra vezmais eu vou pedir, outra vez.
Porque nunca tuve el corajePorque nunca tive coragem,
De decir 'te amo'De dizer, amo você.

Una vez más, sé mía entoncesMais uma vez, seja minha então
Y promete nunca dejarmeE promete nunca me deixar
Te juro que no dejaréEu te juro,que não deixarei
Que este sueño termineEsse sonho acabar.

Solo quería entender por quéSó queria entender porque,
Solo ahora pude darme cuentaSó agora pude perceber
Solo quería entender por quéSó queria entender porque,
Nada es como debe serNada é, como tem que ser.

Sé que ahora es tardeEu sei que agora é tarde,
Pero pediré otra vezmais eu vou pedir, outra vez.
Porque nunca tuve el corajePorque nunca tive coragem,
De decir 'te amo'De dizer, amo você.

Y llega otra noche, otro sueñoE vem outra noite, outro sonho
Desperdiciado contigoDisperdiçado, com você
Y llega otra noche, otro sueñoE vem outra noite, outro sonho
Desperdiciado contigoDisperdicei com você.

Y llega otra noche, otro sueñoE vem outra noite, outro sonho
De pedir otra vezDe pedir, outra vez
Y llega otra noche, otro sueñoE vem outra noite, outro sonho
De decir 'te amo'De dizer, amo você.