Weak

Débil

Weak

¿Por qué te apuras, si no sabes a dónde vas?Why do you hurry up, if you don't know where you're going?
¿No ves que tu vida entera puede ser detenida por una escopeta?Can't you see your whole can be stopped by a shotgun?
¿Y qué has hecho?And what have you done?
¿Y para qué ha servido todo tu orgullo?And what has all of your pride served for?
A veces el silencio funciona más que la prisa, mostrando lo inútilSometimes silence works more than hurry, showing what's useless
A veces los años vienen a advertir:Sometimes the years come to make a warning:
¡La codicia es una miseria!Greed is a misery!
La vida es tan débil, ¿qué será al final?Life is so weak and what will be at the end?
Es bueno cuidarse para que la victoria no te conquisteIt's good to take care no victory conquer you
Ni que ninguna derrota te arrastre a la cárcel de la destrucciónNeither any defeat arrast you to the jail of destruction
Porque como una cascada'Cos like a waterfalls
Allá abajo te haces más fuerte y luchas por la restituciónDownthere you get stronger and stand for restitution
A veces el silencio funciona más que la prisa, mostrando lo inútilSometimes silence works more than hurry, showing what's useless
A veces los años vienen a advertir:Sometimes the years come to make a warning:
¡La codicia es una miseria!Greed is a misery!
La vida es tan débil, ¿qué será al final?Life is so weak and what will be at the end?
Estoy cansado de toda esta ira, ardiendo disfrazada en los ojos enemigosI'm tired of all this angry, burning disguised in enemy eyes
Estoy cansado de sobrevivir, vivir sin satisfacciónI'm tired of being surviving, living without satisfaction
Estoy cansado de toda esta envidia, pero la felicidad será mi venganzaI'm tired of all this envy, but happiness will be my revenge