Luz de Oxalá

Luz de Oxalá

Luz de Oxalá

Yo sufría de un mal inexplicableEu sofria de um mal inexplicável
Tenía todo, pero faltaba lo que no veíaTinha tudo, mas faltava o que eu não via
Las palabras tampoco completabanAs palavras também não completavam
Y las lagunas en mi pecho aumentabanE as lacunas no meu peito aumentavam

Tantas penas, tantas desilusionesTantas dores, tantas desilusões
Me ahogué en el mar de la oscuridadMe afoguei no mar da escuridão
Sobre las aguas una luz se acercóSobre as águas uma luz se aproximou
Él vino y se mostróEle veio e se mostrou

Fue cuando pude percibirteFoi quando eu pude te perceber
Tu amor cambió mi vivirO seu amor mudou o meu viver
Lo que era oscuro ahora iluminóO que era escuro agora clareou
Padre Oxalá fue quien me regalóPai Oxalá foi quem me presenteou

Yo sufría de un mal inexplicableEu sofria de um mal inexplicável
Tenía todo, pero faltaba lo que no veíaTinha tudo, mas faltava o que eu não via
Las palabras tampoco completabanAs palavras também não completavam
Y las lagunas en mi pecho aumentabanE as lacunas no meu peito aumentavam

Tantas penas, tantas desilusionesTantas dores, tantas desilusões
Me ahogué en el mar de la oscuridadMe afoguei no mar da escuridão

Fue cuando pude percibirteFoi quando eu pude te perceber
Tu amor cambió mi vivirO seu amor mudou o meu viver
Lo que era oscuro ahora iluminóO que era escuro agora clareou
Padre Oxalá fue quien me regalóPai Oxalá foi quem me presenteou

Mi vida se llenó de colorA minha vida se encheu de cor
Mi corazón solo rebosa amorMeu coração só transborda amor
Lo nada es todo y lo todo me cambióO nada é tudo e o tudo me mudou
Padre Oxalá fue quien revelóPai Oxalá foi quem revelou

En el mismo mar ahora caminaréNo mesmo mar agora eu andarei
Otros hermanos encontraréOutros irmãos eu encontrarei
Tu vida se llenará de colorA sua vida se encherá de cor
Padre Oxalá fue quien te llamóPai Oxalá foi quem te chamou