Pequenas Caixas de Rancor

Pequeñas Cajas de Rencor

Pequenas Caixas de Rancor

Maldigo el día en que te encontré allí, demasiado extrañoEu maldigo o dia em que te encontrei ali, estranho demais
Intenté seguir adelante con mi vida vacía, sin mirar atrásEu tentei seguir em frente com a minha vida vã, sem olhar pra trás
Y traté de disimular que me sentía atraído por tu miradaE tentei disfarçar que me sentia atraído pelo teu olhar
Maldigo el día en que nos involucramos, fue demasiado buenoEu amaldiçoo o dia em que a gente se envolveu, foi bom demais
Tu disfraz de buena persona se relacionaba con el mío, insano y vorazSeu disfarce de boa pessoa tinha a ver com o meu, insano e voraz
Y corrí, y huí, pero tu boca siempre me traía de vueltaE corri, e fugi, mas tua boca sempre me trouxe de volta

Sé que lo que quedó atrás está bien guardado en pequeñas cajas de rencorSei, o que ficou pra trás ficou bem guardado em pequenas caixas de rancor
Sé también que podemos buscar culpables, pero la verdad es queSei também que a gente pode procurar culpado, mas a verdade é que
Menos mal que terminó, y ni siquiera fue bueno mientras duróAinda bem que acabou, e nem foi bom enquanto durou

No tenía paciencia para tu manera infantil, demasiado febrilEu não tinha paciência pro teu jeito infantil, febril demais
Ni me quedaba tiempo para tu amor juvenil, aburrido y fugazNem me sobrava tempo pro teu amor juvenil, chato e fugaz
Intenté alejarte, pero tu boca siempre me traía de vueltaE tentei te afastar, mas tua boca sempre me trouxe de volta

Sé que lo que quedó atrás está bien guardado en pequeñas cajas de rencorSei, o que ficou pra trás ficou bem guardado em pequenas caixas de rancor
Sé también que podemos buscar culpables, pero la verdad es queSei também que a gente pode procurar culpado, mas a verdade é que
Menos mal que terminóAinda bem que acabou

Y no fue bueno mientras duró, noE não foi bom enquanto durou, não
No había futuro para nosotros dosNão tinha um futuro pra nós dois
Fue tiempo perdidoFoi tempo perdido demais

No sabes dónde posarteVocê não sabe onde pairar
Siempre buscando un puerto seguroSempre a procurar porto seguro
Rogando amor a quien paseMendiga amor pra quem passar
Y cantas ahí, ahí, ahí, eres mi mundoE canta lá, lá, lá, você é meu mundo

Mientes tan bien, no sabes cómo amar a alguienVocê mente tão bem, você não sabe como amar alguém
Finges ser zen, sí, pero explotas con cualquier desdénVocê finge ser zen, sim, mas explode com qualquer desdém
Y no puedes vivir sin, no, no puedes vivir sin el drama que llamas amorE você não vive sem, não, não vive sem o drama do que chama de amor

Sé que lo que quedó atrás está bien guardado en pequeñas cajas de rencorSei, o que ficou pra trás ficou bem guardado em pequenas caixas de rancor
Sé también que podemos buscar culpables, pero la verdad es queSei também que a gente pode procurar culpado, mas a verdade é que
Menos malAinda bem

Sé, sé, bien guardado, en pequeñas cajas de rencorSei, sei, bem guardado, em pequenas caixas de rancor
Sé, sé, bien guardado, en pequeñas cajas de rencorSei, sei, bem guardado, em pequenas caixas de rancor
Y no fue mientras duróE não foi enquanto durou