Bodas de Mofo

Bodas de Mofo

Bodas de Mofo

La persona más hermosa que he vistoA pessoa mais linda que eu já vi
El momento fue único, no resistíO momento foi único, não resisti
En ese instante me permitíNaquele instante permiti
Y dejé que el romance fluyeraE o romance deixei fluir
No me importa que el mundo dude de nosotrosNão ligo que o mundo duvide de nós
Dos palabras al oído bajo las sábanasDois dedos de prosa debaixo dos lençóis
Una herida sentimental no se cura con esparadrapoFerida sentimental não põe esparadrapo
Furia nupcial, corazón hecho jironesFúria nupcial, coração aos trapos
Bodas de mofo, indestructibilidadBodas de mofo, indestrutibilidade
Estar a tu lado por la eternidadEstar ao teu lado pela eternidade

Competir en carreras de andadoresApostar corrida de andador
Cabellos blancos, nostalgia, humorCabelos brancos, nostalgia, humor
Abrazados escuchando vinilosAgarradinhos ouvindo vinil
Dos veteranos de edad senilDois veteranos com idade senil

Nuestras dentaduras en el vaso con aguaNossas dentaduras no copo com água
Nuestros bisnietos pidiendo caramelosNossos pentanetos pedindo bala
Ancianos alegres y vivarachosSerelepes, contentes anciãos
Viejitos tomados de la manoVelhinhos dando as mãos
Nuestro amor no tiene jerarquíasNosso amor não tem hierarquia
Cuando nos tocamos, ay, MaryeQuando a gente se encosta afe, Marye
Misión cumplida, guerra de comida, berrinches, amor cada díaMissão cumprida, guerra de comida, birra, love todo dia
Conforme pase el tiempo, nunca olvidaremosConforme o tempo decorrer nunca iremos esquecer
Nuestro compromiso, nuestra unión, después de las peleas la satisfacciónNossa aliança, nossa união, depois das brigas a satisfação
Aun siendo ancianos, tendremos placerMesmo idosos teremos prazer
Cientos de veces lo haremosTrocentas vezes iremos fazer
Envejecer contigoEnvelhecer com você
Fructifica la vidaFrutifica o viver

Competir en carreras de andadoresApostar corrida de andador
Cabellos blancos, nostalgia, humorCabelos brancos, nostalgia, humor
Abrazados escuchando vinilosAgarradinhos ouvindo vinil
Dos veteranos de edad senilDois veteranos com idade senil