Cintilância

Brillo

Cintilância

El prejuicio no me desestabiliza, me acepto y tengo orgullo de lo que soyPreconceito não me desestabiliza, me aceito e tenho honra do que sou
La diversidad hace el mundo más hermosoA diversidade faz o mundo mais bonito
Cada etnia celebra el amorCada etnia congratula o amor
Practico el respeto porque juntos somos unoExerço respeito pois juntos somos um
Aborrezco el murmullo de la discriminaciónAbomino zum-zum da discriminação
Resiliencia, superaciónResiliência, superação
En lugar de dar la espalda, extiendo la manoAo invés de virar as costas estendo a mão

La maldad es un búmeran, un salvaje del malA ruindade é bumerangue, faroeste da maldade
Disputa, tiroteoContenda, bangue-bangue
Era de las bendiciones, tesoro vivazEra das benesses, tesouro vivaz
El tiempo de la discordia ya quedó atrásO tempo da discórdia já ficou pra trás

La maldad es un búmeran, un salvaje del malA ruindade é bumerangue, faroeste da maldade
Disputa, tiroteoContenda, bangue-bangue
En los hechos pasados aplica correctivoNos fatos passados aplica corretivo
Transforma el humor corrosivo en abrazo colectivoConverta humor corrosivo por abraço coletivo

(Transmuta el humor corrosivo en abrazo colectivo)(Transmute humor corrosivo por abraço coletivo )

No encajo en los estándares establecidosNão caibo em padrões estipulados
Ni tampoco me adhiero a las etiquetas disimuladasNem tampouco adiro aos rótulos dissimulados
Inmunidad emocional, guarda para ti tu desdénImunidade emocional, guarda pra ti o teu desdém
No me afecta, no me asusta, no me anulo por nadieNão me afeta, não me assusta, não me anulo por ninguém
Sentimiento destructivo se exhibe como adornoSentimento destrutivo exibe como adorno
Ahógate con la toxina, espera la ley del retornoEngasga com a toxina, aguarde a lei do retorno

Canaliza, simplifica, racionaliza, fortaleceCanaliza, simplifica, racionaliza, fortifica
Cuidado con la sombra del pesimismoCuidado com a sombra do pessimismo
Mi brillo hace implosión en tu negativismoMinha cintilância implode teu negativismo