Nunca Chorei

Nunca Lloré

Nunca Chorei

De todas las pasiones que vivíDe todas as paixões que eu vivi
Nunca necesité consueloNunca foi preciso consolo
Solo una copa de whiskyApenas uma dose de whisky
Para olvidar la soledadPra me esquecer da solidão
A veces para sonreír es bueno mentirÀs vezes pra sorrir é bom mentir
A uno mismoPra si mesmo
Hacer promesas de venganza o de cambioFazer promessas de vingança ou de mudança
Para perderse sin razónPra se perder sem ter razão

No es por tiNão é por você
No es por nadieNão é por ninguém
Mi escudoO meu escudo
Es mi propio bienestarÉ o meu próprio bem
No guardes rencorNão guarde e rancor
O te desilusionarásOu se desiluda
El problema es que nuncaO problema todo é que eu nunca
Nunca, nuncaNunca, nunca
Lloré por amorChorei por amor

De todos los peligros que enfrentéDe todos os perigos que corri
Nunca me di un respiroNunca dei descanso a mim mesmo
Con frases y pecados distintos para cada aventuraCom frases e pecados diferentes pra cada aventura
Recogiendo mis pedazos por ahíJuntando meus pedaços por aí
Ni toda la pega me va a dejar completoNem toda cola vai me deixar completo
Migajas de un extraño en el espejoMigalhas de um estranho no espelho
Mi peor enemigoMeu pior inimigo

No es por tiNão é por você
No es por nadieNão é por ninguém
Mi escudoO meu escudo
Es mi propio bienestarÉ o meu próprio bem
No guardes rencorNão guarde e rancor
O te desilusionarásOu se desiluda
El problema es que nuncaO problema todo é que eu nunca
Nunca, nuncaNunca, nunca
Lloré por amorChorei por amor