Na Calada da Noite

En el Silencio de la Noche

Na Calada da Noite

Abriendo los ojos no logro verAbrindo os olhos não consigo enxergar
Lo que quería tenerO que eu queria ter
Saber que aún así puedo imaginarSaber que mesmo assim consigo imaginar
Que todavía debo encontrarQue ainda tenho que encontrar
Que todavía debo entenderQue ainda tenho que entender
Estas palabras falsas no me van a engañarEssas palavras falsas não vão me enganar
Pues no ha llegado el finPois não chegou o fim
Y con el tiempo no se borraránE com o tempo elas não vão se apagar
Pues ya no hay razón para llorarPois já não há porque chorar
Quedaron bien dentro de míFicaram bem dentro de mim
¿Por qué habría de lamentar?Por que eu iria lamentar?
¿Por qué tengo que fingir?Por que eu tenho que fingir?
Tengo tiempo para intentar desmentirteEu tenho tempo pra tentar te desmentir
Tú jamás me comprendisteVocê jamais me compreendeu
No viste que el día se convirtió en nocheNão viu que o dia anoiteceu
Perdimos tiempo para crearPerdemos tempo pra criar
Un finalUm fim
En el silencio de la noche volviendo a vivirNa calada da noite voltando a viver
Solo en la oscuridad intentando entenderSozinho no escuro tentando entender
Los caminos que traen el dolor y el sufrimientoOs caminhos que trazem a dor e o sofrer
¿Por qué mi vida tiene que anochecer sin ti?Por que a minha vida tem que anoitecer sem você?