Meu jeito de ser

Mi forma de ser

Meu jeito de ser

Este es mi modo de serEsse é meu jeito de ser
Mi forma de amarMeu jeito de amar
Las personas que améAs pessoas que eu amei
Nunca me dejaránNumca irão min deixar

El amor para darO amor para se dar
No tiene hora, ni tiene añoNão tem hora, nem tem ano
Se da a cualquieraSe dá a qualquer um
Desde mamando hasta caducandoDe mamando a caducando

En mi pecho guardo un corazónNo meu peito guardo um coração
En la memoria guardo una gran pasiónNa memoria guardo uma grande paixão
En mis sueños solo ilusiónNos meus sonhos somente ilusão
En la conciencia el deberNa conciência o dever
De amar sin distinciónDe amar sem distinção

Tener dinero es muy buenoTer dinheiro é muito bom
Ser amado es demasiado buenoSer amado é bom de mais
Comprar amor con dineroComprar o amor com dinheiro
No satisfaceNão deve não satisfaz
El arco iris tiene siete coloresO arco-ìris tem sete cores
En mi vida tres amoresNa minha vida três amores
En mi pecho un corazónNo meu peito um coração
En mi jardín solo floresNo meu jardim só flores

En mi pecho guardo un corazónNo meu peito guardo um coração
En la memoria guardo una gran pasión {bis}Na memoria guardo uma grande paixão {bis}
En mis sueños solo ilusiónNos meus sonhos somente ilusão
En la conciencia el deberNa conciência o dever
De amar sin distinciónDe amar sem distinção