Oração a Mãe Maria

Oración a la Madre María

Oração a Mãe Maria

Madre MaríaMãe Maria
Es tan bueno estar aquíÉ tão bom estar aqui
Venerando tu amorVenerando o teu amor
Tu mansedumbre de madreTua mansidão de mãe

Madre MaríaMãe Maria
Con tu manto ven a cubrirCom teu manto vem cobrir
Protegiendo a tus hijosProtegendo os filhos teus
Y a todos conducirE a todos conduzir

A Jesús el Señor, nuestro DiosA Jesus o Senhor, nosso Deus
Buen PastorBom Pastor
Sus ovejas reunidasSuas ovelhas reunidas
En este redil de pazNeste aprisco de paz

Madre MaríaMãe Maria
Madre de CristoMãe de Cristo
Madre de los hombresMãe dos homens
Oh reina inmaculadaÓ rainha imaculada
Aquí están tus devotosAqui estão os teus devotos

Madre queridaMãe querido
Protege a nosotros IglesiaProtege a nós Igreja
Bendícenos oh MadreAbençoa-nos ó Mãe
Y a todos nosotros guíaE a nós todos conduz

A Jesús el Señor, nuestro DiosA Jesus o Senhor, nosso Deus
Buen PastorBom Pastor
Sus ovejas reunidasSuas ovelhas reunidas
En este redil de pazNeste aprisco de paz