Você Não Entende

Tú No Entiendes

Você Não Entende

No sé qué más hacerNão sei mais o que fazer
Para que te des cuenta de que soy tu amor.Pra você perceber que eu sou o seu amor.
He hecho mil declaracionesJá fiz mil declarações
Y ni siquiera lo has notado.E você sequer notou.

Intento llamar la atención y acercarme de nuevoTento chamar atenção e me reaproximar
Lanzando mi mirada.Lançando o meu olhar.
En mis sueños, sin querer,Nos meus sonhos, sem querer,
Me veo contigo.Eu me vejo com você.

Ya he hecho de todoEu já fiz de tudo
Pero tú no ves,Mas, você não vê,
Incluso intenté entregarmeAté já tentei me entregar
De verdad.Pra valer.

Coro:Refrão:
Tú no entiendesVocê não entende
Que a veces el amor está tan cerca,Que, às vezes, o amor tá tão perto,
Esperando una señal.Esperando um sinal.
Tú no entiendesVocê não entende
Que vivo sufriendoQue eu vivo sofrendo
Por tu amor.Pelo seu amor.

Sé que algún día encontrarásSei que, um dia, você vai
En mi mirada la emoción más fuerte,Encontrar no meu olhar a mais forte emoção,
Cuando eso suceda,Quando isso acontecer,
Deliraré de pasión.Vou delirar de paixão.

Por eso, mi corazónPor isso, meu coração
No se cansa de esperarNão se cansa de esperar
Por un momento final:Por um momento final:
Cuando el calor de tu cuerpo se envuelva en el mío.Quando o calor do seu corpo se envolver no meu.

Ya he hecho de todoEu já fiz de tudo
Pero tú no vesMas, você não vê
Incluso intenté entregarmeAté já tentei me entregar
De verdad.Pra valer.

(Coro) [2x](Refrão) [2x]

Tú no entiendes...Você não entende...
No entiendes, no, no...Não entende, não, não...
No entiendes...Não entende...