Friday

Viernes

Friday

Si todo a mi alrededor me desesperaSe tudo ao redor me desespera
Dime por qué no esperas por míMe diz por quê não espera por mim
Desde mayo he estado creando esta rimaDesde maio eu tenho bolado essa rima
Para arrullartePra te embalar

Así que si aún piensas en míEntão se você pensa em mim ainda
Yo aún pienso en tiMim ainda pensa em você
¿Recuerdas cuando solíamos decirLembra quando a gente dizia
Felicidad?Felicidade?

Ven, pero no fue así de bienVem, mas, não foi bem assim
Como pasóComo se passou
Pero ya pasó y solo quedóMas já passou e só restou
Mi viernes, viernesMinha Friday, Friday
Mi viernesA minha Friday
Y las noches de verano de BrasilAnd the summer nights of Brazil

Si todo es más pequeño desde la estratosferaSe tudo é menor da estratosfera
Dime ¿cómo eres tan grande desde allá?Me diz como és tão grande daí
Desde el sábado he estado dejando mi imánDesde sábado eu tenho deixado o meu ímã
Para pegarte a míPra te grudar

Así que si aún te gustoEntão se você gosta de mim ainda
Mi hermosa, me gustasMinha linda, eu gosto de você
¿Recuerdas cuando solíamos mentirLembra quando a gente mentia
Sobre nuestra edad?A nossa idade?

Pero no sirvió de nadaMas não adiantou
El tiempo pasóO tempo passou
Pero ya pasó y solo quedóMas já passou e só restou
Mi viernes, viernesMinha Friday, Friday
Mi viernesA minha Friday
Y las noches de verano de BrasilAnd the summer nights of Brazil

Noches de veranoSummer nights
Noches de verano de BrasilSummer nights of Brazil
Disfruta las noches de veranoEnjoy the summer nights
Solo disfruta las noches de viernesJust enjoy the Friday nights
Disfruta las noches de veranoEnjoy the summer nights
Es lo único que améIs the only thing that I loved