Instinto Distinto

Instinto Distinto

Instinto Distinto

Nuestra conciencia, que no siempre está sobria,Nossa consciência que nem sempre sóbria,
Va construyendo en nuestra mente un castillo de justicia propiaVai construindo em nossa mente um castelo de justiça própria
Que no es más que una copia de una buena edificaciónQue śo uma cópia de uma boa edificação
Pero con el tiempo está destinada a la destrucciónMas com o tempo esta fadada à destruição

La corrupción es la polilla que corroeA corrupção é a traça que corrói
El amor de Dios, es la gracia que construyeO amor de deus, é a graça que constrói
Una fortaleza en nuestro interiorUma fortaleza no nosso interior
Hecha en la certeza, en lo que Cristo consumó con amorFeita na certeza, no que cristo consumou com amor
Exactamente por no tener capacidadExatamente por não ter capacidade
El hombre mentiroso es transformado en templo de la verdadO homem mentiroso é transformado em templo da verdade

La necesidad de no carecerA necessidade por não ter carecer
Hace que el mensaje sea vivo en tiFaz com que a mensagem seja viva em você
En esta falsa teoría de una auto-salvaciónNessa falsa teoria de uma auto-salvação
No es más que utopía y contradicciónNão passa de utopia e contradição

Nuestra inclinación desea el robo de la muerteA nossa inclinação deseja o furto da morte
Por nuestra pulsión han ocurrido muertesPela nossa pulsão aconteceram mortes
Y este ciclo se repite en nuestra vida aquíE esse ciclo se repete em nossa vida aqui
El niño come la muerte cuando aprende a discernirA criança come a morte quando aprende a discernir
Voy por aquí, quién sabe voy por alláEu vou por aqui, quem sabe vou por ali
Ojalá la inocencia fuera simplemente seguirQue fosse assim a inocência de simplesmente seguir

Seréis como dioses, conocéis el bien y el malSereis como deus o bem e o mal conheceis
Su propio camino es poder elegirO seu próprio caminho é poder escolher
Pero obedecer, esa es la cuestiónMas obedecer essa é a questão
Será mejor para tiVai ser melhor pra você
No morir por una decisiónNão morrer por uma decisão
Espiritualmente el escenario es el EdénEspiritualmente o cenário é o éden
¿El árbol prohibido o el de la vida, cuál prefieren?A árvore proibida e a da vida qual vocês preferem?
Si quieren vida, sepan que incluso el deseo no vino de ustedesSe querem vida saiba que até o querer não veio de você
No hice méritosEu não fiz por merecer
Fue la benevolencia del TodopoderosoFoi benevolência do todo poderoso
Que exalta al hombre humilde y abate al hombre orgullosoQue exalta o homen humilde e abate o homen orgulhoso
Camino largo que se hace en el corazónCaminho longo que se faz no coração
De una conversión a una nueva direcciónDe uma conversão pra uma outra direção