Canto da Lua

Canto de la Luna

Canto da Lua

Mi canto es como la lunaO meu canto é como a lua
Que navega sin pararQue navega sem parar
Por el aire de cada callePelo ar de cada rua
Loco por encontrarteDoido para te encontrar

He caminado muchas leguasVim andando muitas léguas
Paso firme, cielo y marPasso firme, céu e mar
Cabalgando los cuatro vientosGalopando os quatro ventos
Para volver a amartePra rever e te amar

Porque es en esto y másPorque é nessas e outras
Que me pierdo en tu bocaQue me perco em tua boca
Y me encuentro tan loco asíE me encontro tão doido assim
En tu mar, tu cosa buenaNo teu mar, tua coisa boa

Busco y remo mi canoaBusco e remo minha canoa
Y me encuentro en tu síE me encontro no teu sim
Película de una tarde locaFilme de uma tarde louca
Entre el verde del jardínEntre o verde do jardim

Mi red ahora es tuyaMinha rêde agora é tua
Ven aquí a enamorarteVenha cá se enamorar
Tomar los elementosLançar mão dos elementos
Que la noche arroja por el aireQue a noite deita pelo ar

Rompe el silencioRompe o hímem do silêncio
Sumergirme en tus mediosEm teus meios mergulhar
Despertar en un nuevo tiempoAcordar num novo tempo
Nueva mañana, nuevo lugarNova manhã, novo lugar