Así Te Quiero Yo

So liebe ich dich

Así Te Quiero Yo

Und hier hast du es, Kleine, es ist das heilige LandY ahí te va chiquitita, es la Tierra Sagrada
Ich habe deine Fantasien erfülltCumplí tus fantasías
Und du konntest nicht eine Wahrheit zwischen tausend Lügen sagenY tú no pudiste decir una verdad entre mil mentiras
Während ich drinnen und draußen schwor, dass du mich liebtestMientras que por dentro y por fuera yo juraba que me querías

Alles war eine LügeTodo fue una mentira
Alles war eine LügeTodo fue una mentira
Langfristige PlänePlanes a largo plazo

Ein schönes Haus mit einem großen Garten und die Kinder spielenUna bonita casa con un jardín grande y los niños jugando
Und die ganze Zeit war ich wie ein armer Trottel, der delirierteY todo el tiempo como un pobre tonto yo pasaba delirando
Während du mit einem anderen lebtestMientras que tú vivías con otro
Was du mir ins Ohr geflüstert und im Bett erzählt hastLo que al oído y en la cama tú me estabas platicando

So liebe ich dichAsí te quiero yo
Voll von Lügen mit deinem schmutzigen, dummen und perversen VerstandLlena de mentiras con tu mente sucia tonta y pervertida
Mein Herz zum Bluten bringend mit jeder deiner BerührungenHaciendo sangrar mi corazón con cada una de tus caricias
Alle meine Sinne quälend mit deiner dummen LügeTorturando todos mis sentidos con tu estúpida mentira

So liebe ich dichAsí te quiero yo
Mit all den Veränderungen und den Plänen, die du in meiner Ideologie gemacht hastCon todos los cambios y los planes que hiciste en mi ideología
Mit dieser perfekten Art, mich fühlen zu lassen, dass du mich liebtestCon esa forma perfecta de hacerme sentir que me querías
Mit all den Küssen, die mich dazu brachten, den ganzen Tag mit dir zu schlafenCon todos los besos que me hacían hacerte el amor todo el día

So liebe ich dichAsí te quiero yo
(Und so liebe ich dich und ich werde dich weiterhin lieben, Kleine)(Y así te quiero yo y te seguiré queriendo chiquitita)
(Heiliges Land)(Tierra Sagrada)

So liebe ich dichAsí te quiero yo
Voll von Lügen mit deinem schmutzigen, dummen und perversen VerstandLlena de mentiras con tu mente sucia tonta y pervertida
Mein Herz zum Bluten bringend mit jeder deiner BerührungenHaciendo sangrar mi corazón con cada una de tus caricias
Alle meine Sinne quälend mit deiner dummen LügeTorturando todos mis sentidos con tu estúpida mentira

So liebe ich dichAsí te quiero yo
Mit all den Veränderungen und den Plänen, die du in meiner Ideologie gemacht hastCon todos los cambios y los planes que hiciste en mi ideología
Mit dieser perfekten Art, mich fühlen zu lassen, dass du mich liebtestCon esa forma perfecta de hacerme sentir que me querías
Mit all den Küssen, die mich dazu brachten, den ganzen Tag mit dir zu schlafenCon todos los besos que me hacían hacerte el amor todo el día
So liebe ich dichAsí te quiero yo