Aventuras da Vida

Avonturen van het Leven

Aventuras da Vida

Ik ontdekte dat je nooit alleen van mij wasEu descobri que você nunca foi só minha
Hoe kon ik zo blind zijn, je hebt me bedrogenComo fui cego todo esse tempo me enganou
Ik ontdekte ookEu descobri também
Dat je getrouwd was en een kind hadQue tu era casada e tem filho
Hoe kon je me zo bedriegen?Como você pode me enganar?
Ga uit mijn leven, zoek me niet meer op!Saia da minha vida, e não me procure mais!

Het deed pijn, dat weet ikDoeu eu sei
Maar die pijn was alleen maar om te lerenMas essa dor serviu só pra eu aprender
Dat ik me nooit meer aan jou ga overgevenQue nunca mais vou me entregar a você
Ik ben het zat om slechts jouw vermaak te zijnCansei de ser apenas sua diversão

Ik weet ookEu sei também
Het zal even duren voordat ik je vergeetVai demorar um tempo pra eu te esquecer
Terugdenkend aan de momenten die ik met jou hadLembrando dos momentos que vivi com você
Maar het was allemaal niet meer dan een simpele schijnvertoningMas tudo não passava de uma simples encenação

Net als in een soapComo numa cena de novela
Kwam je binnen en noemde me liefVocê chegava me chamando de amor
Wat was ik naïef!Como fui bobo!
De hele tijd bedrogenTodo esse tempo me enganando
En ik viel voor jouE eu me apaixonando por você

En nu zeg je dat het een fout wasE agora me diz que foi vacilo
En vraagt om mijn vergevingQuerendo meu perdão
Dat kan niet, zo werkt het niet!Não dá, não tem jeito, não!
Je moet lerenVai ter que aprender
Dat je een avontuur niet kunt ruilen voor een levenQue não se troca uma aventura por uma vida