O Homem da Montanha

El Hombre de la Montaña

O Homem da Montanha

En lo alto de la montaña vive un hombreNo alto da montanha mora um homem
Con sus conflictos y su DragónCom seus conflitos e seu Dragão
De vez en cuando parece un ángelDe vez enquanto parece um anjo
Antes, solo un perro salvajeOutrora, apenas um selvagem cão

Y veo ese humoE vejo aquela fumaça
Que amenaza a sus invasoresQue ameaça os seus invasores
Que intentan descubrir tus secretosQue tentam teus segredos
Tus delirios y tus miedosSeu delírios e seus temores

El Hombre de la Montaña incluso enseñó un juegoO Homem da Montanha ensinou até um jogo
Que el Dragón guarda reglasQue o Dragão guarda regras
Bajo el calor de su fuegoSob o calor do seu fogo
Y si la paz interna tiene su precioE se a paz interna tem lá o seu preço
Los secretos del almaOs segredos da alma
Nunca revelan sus direccionesNunca guardam os seus endereços