Maio

Mayo

Maio

Ahora las luces de la ciudad brillan másAgora as luzes da cidade brilham mais
Y aún busco mi pazE eu ainda procuro a minha paz
Ya no sé dónde encontrarteJá nem sei mais, onde encontro você

La emoción distorsiona mi pensamientoA emoção distorce meu pensamento
Así que me dejo llevar por el momentoEntão me deixo levar pelo momento
Ya no sé dónde encontrarteJá nem sei mais, onde encontro você

Y no puedo ver más allá de míE eu não consigo ver longe de mim
¿Será que esto puede terminar así?Será que isso pode acabar assim?

(coro)(refrão)
Y no te dejaré ir asíE eu não vou deixar você partir assim
Y no permitiré que me olvidesE eu não vou deixar você esquecer de mim
Ahora la vida muestra lo mejor de síAgora a vida mostra o melhor de si
Y seguiré adelanteE eu vou seguir (ir)
Y seguiré adelanteE eu vou seguir (ir)

(éé) cómo tenerte aquí a mi lado(éé) como te ter aqui do meu lado
(éé) cómo olvidar el pasado(éé) como esquecer o passado
Pero eso no cambia a ti, no entenderásMas isso não muda você, você não vai entender
Lo que diferencia es la forma en que las cosas sucederánO que difere é a forma como as coisas irão acontecer
Solo quería retroceder en el tiempo (ja, gracioso)Eu só queria voltar no tempo (hã,hilário)
Cambiar los planes en mi cumpleaños, cambiar el escenarioMudar os planos no meu aniversário, mudar o cenário
Cambiar la mente, pero preferí seguir adelante y ser pacienteMudar a mente, mas preferi seguir em frente e ser paciente
En la vida uno no entiende por qué suceden las cosasNa vida agente não entende o porque acontece
(ja, olvídalo) no sé hasta qué punto alguien merece o no merece a alguien(hãn, esquece) não sei até que ponto alguém merece ou não merece alguem
Entonces, ¿qué estás esperando?Então vem, o que ta esperando?
Sé bien lo que el corazón está diciendoEu bem sei o que o coração ta mandando.

Y no puedo verte lejos de míE eu não consigo te ver longe de mim
¿Será que esto puede terminar así?Será que isso pode acabar assim?

(coro)(refrão)
Y no te dejaré ir asíE eu não vou deixar você partir assim
Y no permitiré que me olvidesE eu não vou deixar você esquecer de mim
Ahora la vida muestra lo mejor de síAgora a vida mostra o melhor de si
Y seguiré adelanteE eu vou seguir (ir)
Y seguiré adelanteE eu vou seguir (ir)

[repite coro][repete refrão]