Na Direção do Céu

En Dirección al Cielo

Na Direção do Céu

La vieja foto en blanco y negro se desgasta lentamente en mis manosA velha foto preto e branco aos poucos se desgata nas minhas mãos
Y las imágenes de ti en mi mente poco a poco se vuelvenE as imagens de você em minha mente que aos poucos ficam
Más sin colorMais sem cor
Te fuiste y no llevaste equipaje y no volverás más tardeVocê foi e não levou bagagem e não vai voltar mais tarde
Y esa es la razón por la que miro hacia la esquina para mentirE essa é a causa que me faz olhar pra esquina pra mentir
A mi nostalgiaPra minha saudade
¡Ohhhhhhh!Ohhhhhhh!!!
¿Qué hará el tiempoO que tempo vai fazer
Con esta falta que siento de ti?Com essa falta que eu sinto de você?

Me convierto en un grito de preguntas en el silencio de este llanto de nostalgiaEu viro um grito de perguntas no silêncio desse choro de saudade
Hago mis cuestionamientos e incluso blasfemias en un momento deEu faço os meus questionamentos e até blafêmia em um momento de
InsanidadInsanidade
Si pudieras escucharme ahora, ¿qué dirías para conformarme?Se pudesse me ouvir agora o que diria pra me conformar
Quizás dirías que tu ausencia alimenta mi egoísmo y que necesito verTalvez diria que sua falta faz meu egoísmo e que eu preciso ver
Que no volverásVocê não vai voltar
¡Ohhhhhhh!Ohhhhhhh!!!
¿Qué hará el tiempoO que o tempo vai fazer
Con los recuerdos que quedaron de ti?Com as lembranças que ficaram de você

Ve en dirección al cieloVai na direção do céu
Cada vez que llore al cielo, miraré y te veréToda vez que eu chorar pro céu eu vou olhar e ver você
Ve en dirección al cieloVai na direção do céu
Cada vez que mire, te veré sonriendoToda vez que eu olhar vou ver você sorrindo

¿Qué hará el tiempoO que o tempo vai fazer
Con esta falta que siento de ti?Com essa falta que eu sinto de você
Ve en dirección al cieloVai na direção do céu
Cada vez que llore al cielo, miraré y te veréToda vez que eu chorar pro céu eu vou olhar e ver você
Ve en dirección al cieloVai na direção do céu
Cada vez que mire, te veré sonriendoToda vez que eu olhar vou ver você sorrindo