Sombra do Luar

Sombra del Claro de Luna

Sombra do Luar

Por qué eres tan difícil de entender,Por que, você e tão difícil de se entender,
Por qué me atrapas en una especie de supremacía amorosaPor que você me prende em uma espécie de supremacia amorosa
Por qué estoy tan atrapado a ti?Por que, estou tão preso a você?
Intento comprender qué es lo que te hace tan especialTento entender, o que você tem de tão especial
Que me hace enterrar mis peores pecados dentro de mí mismoQue me faz enterrar meus piores pecados dentro de mim mesmo
Por qué me quedo tan tranquiloPor que fico tão calmo
Cuando estoy a tu ladoQuando estou do seu lado
Siempre me hago estas preguntasSempre me faço essas perguntas
Cuando miro a la lunaQuando olho para lua
Que parece estar envuelta por una sombraQue parece estar envolvida por uma sombra
Que me confunde cada vez másQue me deixa cada vez mais confuso
Sobre tiSobre você
A veces intento entender por qué el amor me ata a tiAs vezes tento entender por que causa o amor me prende a você
Algo que me vuelve loco por tu aromaAlgo que me deixa alucinado por seu cheiro
Por tu miradaPelo seu olhar
Algo que me invade y me destruye sin dejar huellasAlgo que me invade e me destrói sem deixar marcas
Pero siento que todo lo que necesito eres solo túMas sinto que tudo que preciso e somente você
Tus ojos me traen calmaSeus olhos me trazem calma
Tus besos mansedumbreSeus beijos mansidão
Tu amor me trae pura adrenalina ySeu amor me traz a pura adrenalina e
Tu cariño me trae ilusiónSeu carinho me traz ilusão
Llegaste a mi serVocê chegou em meu ser
Me cambiaste drásticamenteMe mudou drasticamente
Me enamoré fácilmenteEu me apaixonei facilmente
Creo que me involucré demasiado en este amorAcho que acabei me envolvendo demais nesse amor
Que para ti era como una ilusión barataQue para você era como se fosse uma ilusão barata
Creí en todas tus palabras de amorEu acreditei em todas as sua palavras de amor
Tus dulces palabras que me hacían flotarSua doces palavras que me faziam flutuar
Tu forma de ser, me hizo sucumbir fácilmenteO seu jeito de ser, me fez sucumbir facilmente
Cuando miro a la lunaQuando olho para lua
Que parece estar envuelta por una sombraQue parece estar envolvida por uma sombra
Que me confunde cada vez másQue me deixa cada vez mais confuso
Sobre tiSobre você
Todo comenzó sin entenderTudo começou sem entender
Me enamoréEu me apaixonei
Me enseñaste a amarVocê me ensinou a amar
Pero sin ti no tengo idea de qué es amarMas sem você não tenho idéia do que e amar
La primera vez que te viA primeira vez que te vi
La más perfectaA mais perfeita
La más singularO mais singular
La única para míO único pra mim
Solo estabas tú allíSó você existia ali
Tuve miedo de enfrentarteTive medo de te encarar
Tuve miedo de mirarteTive medo de te olhar
Pero tú me mirasteMais você me olhou
Y arrancaste de mí todos los miedosE arrancou de mim todos os medos
Y en el lugar vacío que quedóE no lugar vazio q sobrou
Colocaste tu amorColocou seu amor
Cuando vuelvo a mirar a la luna mis dudas desaparecen, y tengo la certeza de que simplemente estoy loco por tiQuando volto a olhar para a lua minhas duvidas acabam, e acabo tendo a certeza de que sou simplesmente louco por você