O Grito

El Grito

O Grito

Yo soy aquel que nunca ha vistoEu sou aquele que nunca viu
La justicia (¡carajo!)A justiça (puta que o pariu!)
Me olvidaronEsqueceu de mim
Caminé por estas calles suciasAndei nessas ruas sujas

Con mis pies descalzosCom meus pés descalços
Muchas veces me cortéMuitas vezes me cortei
Tratando de respirar, tratando de salir adelanteTentando respirar, tentando me safar
Para tal vez sobrevivirPra quem sabe sobreviver

Otro día en este infierno, comiendo de tus sobrasMais um dia nesse inferno, comendo dos seus restos
Como hienas sonrientesComo hienas a sorrir
Por más insano que parezcaPor mais insano que pareça
No dejaré de gritarEu não vou parar de gritar
Mi esperanza es fuerteMinha esperança é forte

Tus ojos brillan más que las luces de los semáforosSeus olhos brilham mais que os faróis dos sinais
Y iluminan mi feE iluminam minha fé
Porque, este no es el lugar para un niñoPois, seu lugar não é essa criança
Este no es tu lugarEsse não é o seu lugar